Примеры в контексте "Limited - Лимитед"
Перевод
Limited
Английский → русский, вариантов перевода: 15
Лимитед
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Limited — Лимитед
-
Nesbitt Brewery vs. National Breweries Limited
"Несбитт бруэри" против "Нэшнл бруэрис лимитед"
-
Sub-contract dated 11 October 1987 between Overseas Limited and the Kuwaiti Engineer's Office
Договор субподряда от 11 октября 1987 года между "Оверсиз лимитед" и Кувейтским инженерным управлением
-
Amber Industrial Doors Limited is a company organised according to the laws of the United Kingdom which manufactures and supplies industrial doors.
"Эмбер индастриал дорз лимитед" является компанией, учрежденной по законам Соединенного Королевства, которая занимается изготовлением и поставкой дверей для промышленных помещений.
-
Saudi Aramco Mobil Refinery Company Limited Samref
"Сауди арамко мобил рефайнери компани лимитед" "Самреф"
-
A. Continental Construction Limited 5 - 8 6
А. "Континентал констракшн лимитед" 5 - 8 8
-
Party-appointed Arbitrator in Indus Pipeline Limited v Islamic Republic of Pakistan
Назначенный сторонами арбитр по делу «Индус пайплайн лимитед» против Исламской Республики Пакистан
-
Global Star was bought by Sky Success Shipping Limited, another British Virgin Islands company.
«Глобал Стар» была куплена компанией «Скай Саксэс Шипинг Лимитед» - еще одна компания, зарегистрированная на Британских Виргинских островах.
-
This contract is currently held by Global Solutions Limited Pty Ltd.
В настоящее время этим занимается группа "Глобал солюшнз лимитед Пти лтд.".
-
Mr. Alan Asay, Bolero Operations Limited
Г-н Алан Эсей, "Болеро оперейшнз лимитед"
-
Business Director and Development Manager, Reservoir Research Limited
Директор-распорядитель и директор по вопросам развития, "Резервуар рисёрч лимитед"
-
k) Hyder Consulting Limited: Nil; and
к) "Хайдер Консалтинг Лимитед": 0; и
-
Glantre Engineering Limited (in receivership)
"Глантре инжиниринг лимитед" (под конкурсным управлением)
-
B. Application submitted by Tonga Offshore Mining Limited
В. Заявка, представленная «Тонга оффшор майнинг лимитед»
-
Board Member, Peugeot Automobile Limited, Kaduna
Совет правления компании «Пежо отомобайл лимитед», Кадуна
-
In 2005, JSE revised its corporate identity and changed its name to JSE Limited.
В 2005 году ЙФБ пересмотрела вопрос о своем корпоративном статусе и изменила свое наименование на "ЙФБ лимитед".
-
Simbiotel Limited is only responsible for hindrances and faults emerged on Simbiotel Limited equipment.
СИМБИОТЕЛ ЛИМИТЕД несет ответственность только за помехи и повреждения, возникшие на оборудовании СИМБИОТЕЛ ЛИМИТЕД.
-
UB Engineering Limited, formerly Western India Enterprises Limited, is a corporation organised according to the laws of India, which specializes in "electromechanical contracts".
"УБ инжиниринг лимитед"- бывшая "Вестерн Индия энтерпрайзес лимитед", - является корпорацией, учрежденной по законам Индии, которая специализируется на "электромеханических работах".
-
Alstom Power Conversion Limited (formerly Cegelec Projects Limited)
Алстом пауэр конвержн лимитед (ранее Сегелек проджектс лимитед )
-
In its reply to the claim development letter, Contracts Administration Limited provided a comprehensive statement of claim. Contracts Administration Limited revised downward the amount claimed for loss of profits.
В ответ на просьбу об уточнении претензии компания "Контрактс администрейшн лимитед" представила исчерпывающее изложение претензии. "Контракт администрейшн лимитед" пересмотрела в сторону понижения запрошенную сумму в отношении потери прибыли.
-
A limited liability company - Baring Brothers & Co., Ltd. - was formed, to which the viable business of the old partnership was transferred.
Было сформировано общество с ограниченной ответственностью «Братья Баринги и Ко. лимитед» (Baring Brothers & Co., Ltd.), к которому перешла жизнеспособная часть старого партнёрства.
-
27 Financial Times Limited, 21 April 1999.
27 "Файшэншл таймс лимитед", 21 апреля 1999 года.
-
The IDS form part of the contract with Global Solutions Limited, which manages Australian immigration detention facilities.
ССИ являются составной частью договора с компанией "Глобал солюшнз лимитед", которая управляет иммиграционными центрами в Австралии.
-
Arricano Real Estate plc was established on 31 January 2008, as a limited liability company Arricano Trading Limited.
Компания Arricano Real Estate Plc была основана 31 января 2008 года в форме компании с ограниченной ответственностью Аррикано Трейдинг Лимитед.
-
Health and Scientific Construction Limited is a United Kingdom registered limited liability entity.
"Хелс энд саентифик констракшн лимитед" является зарегистрированной в Соединенном Королевстве компанией с ограниченной ответственностью.
-
The most common type of company is the private limited company ("Limited" or "Ltd").
Наиболее распространенным видом компании является частная компания с ограниченной ответственностью («Лимитед» или «Лтд»).
Другие варианты перевода слова limited
- Ограниченный
- Ограниченность
- Ограничивается
- Только
- Ограничиваются
- Ограничение
- Ограничивает
- Limited
- Ограничить
- Нехватка
- Мало
- Незначительный
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово