| Unbelievable. The engine never lies. | Двигатель никогда не врет. |
| One of the candidates lies. | Один из кандидатов врет. |
| Allie, she lies sometimes. | Элли, она врет иногда. |
| The body never lies. | Наше тело никогда не врет. |
| My dad's lies about the permits. | Мой отец врет насчет разрешения. |
| Well. She lies as well as you, boy. | Она врет не хуже тебя. |
| Okay, he lies all the time now. | Он теперь все время врет. |
| That man is telling us a lot of lies. | Этот человек нам много врет. |
| Mrs. Mayer lies to her. | Миссис Майер ей врет. |
| My Daddy never lies! | Мой папа никогда не врет! |
| Honey, let her have her lies. | Милая, пусть себе врет. |
| He lies about everything. | Он врет обо всем. |
| A controlling, sadistic power-monger who lies to her kids' faces, verbally abusive. | Манипуляторша, властная садистка, которая врет своим детям и оскорбляет их. |
| The spare who sleeps around, drinks to excess, slinks away from an accident and then lies about it. | Запасной принц, спящий с кем попало, злоупотребляющий выпивкой, скрывающийся с места преступления, а потом врет об этом. |
| He kills, he lies, this animal's the Sheitan. | Он врет, это он убил, это Шайтан, а не животное. |
| Her lies were aparent when he confronted her | Когда мы устроили очную ставку, стало понятно, что она врет. |
| She lies, lies, lies. | Он врет, врет и еще раз врет. |
| There are 17 different things a guy can do when he lies... to give himself away. | Когда человек врет, он сам не замечает, какие жесты делает. |
| She tells a lot lies, whopping ones too. | Кроме того, она часто врет. |
| A woman can tell when a man lies, Ray If she's paying attention and if she really wants to know. | Женщина знает, что мужчина врет если она действительно хочет знать это. |
| How do you know when an executive officer's telling lies? | Как распознать, когда офицер врет? |
| When he's there he lies to them all the time. | С тех пор, как мы вместе он почти каждый день врет родителям. |
| Now, statistically speaking, the average person tells... 3 lies per 10 minutes of conversation. | Статистически говоря, средний человек врет три раза за десять минут разговора. |
| She's lies about things she doesn't even need to lie about. | Она постоянно врет, даже если в этом нет необходимости. |
| I don't know who all lies to you! | Я не знаю, кто там вам еще постоянно врет! |