Примеры в контексте "Lie - Соврать"

Перевод

Lie

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Соврать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Lie — Соврать

Why couldn't you just lie?

Мне было пять! - Ты не мог просто соврать?
Like I said, sometimes I lie.

Я же сказал, иногда могу соврать.
But you see why I had to lie.

Но ты понимаешь, почему мне пришлось соврать.
I think frosting makes me lie.

Думаю, глазурь заставила меня соврать.
Totaling a friend's motorcycle and asking us to lie and say that it was stolen.

Разбиваешь мотоцикл друга, а нас просишь соврать, что его угнали.
I feared for the safety of others and could not lie.

Я испугался за безопасность других и не смог соврать.
He wouldn't have called if it's a lie.

Он бы не позвонил, чтобы соврать.
Chelsea gets to grow up with a full-blown narcissist who convinced her to lie.

Челси будет воспитываться абсолютным нарциссом, который заставил ее соврать.
I could lie, but I won't.

Я мог бы соврать, но не буду.
He could lie... try and blame everything that's happened to him on me.

Он может соврать... попытаться обвинить во всём меня.
If I go before that committee and testify, I'm going to lie.

Если я буду давать показания перед комиссией, мне придется соврать.
You must tell her a lie.

Отец, вы должны будете соврать ей.
But unlike you, I'm willing to lie.

Но в отличии от тебя, я готов соврать.
So you're telling me to lie.

То есть ты говоришь мне соврать.
I mean, I could lie if you want me to.

Я могу соврать, если вам угодно.
Concentrate on what cannot lie - the evidence.

Сконцентрируйся на том, что не может соврать.
If you love her, you hato lie.

Если ты любишь ее, тебе нужно соврать.
No, usually you just lie about them.

Нет, но соврать - запросто.
So now I need you to lie again.

Значит, ты должна соврать еще раз.
I'm teaching a federal agent how to lie.

Я учу федерального агента, как соврать.
If you're going to lie you need to make it believable.

Когда собираешься соврать, старайся делать это так, чтобы тебе поверили.
What, are you trying to lie or something?

Что, пытаешься соврать или что-нибудь еще.
If you have to go, then you have to lie about everything.

Если ты думаешь, что должен покинуть остров, тебе придется соврать обо всём.
Or I can lie and tell him you were already dead.

А еще могу соврать и сказать, что нашел тебя мертвым.
And then she made me lie about it, tell Dad that it was a stray baseball.

А потом, ещё заставила меня соврать об этом и сказать отцу, что это вмятина от бейсбольного мяча.

Другие варианты перевода слова lie

Все переводы слова lie

Слово lie в словаре

Lie — Ложь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lie

Фразовые глаголы со словом lie

Пословицы со словом lie

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!