Примеры в контексте "Lad - Паренек"

Перевод

Примеры

Примеры: Lad — Паренек

• My little lad could draw afore he could read and write.

  Паренек рисовал до того, как научился читать и писать.

• He seems to be a nice lad.

  Он, кажется, неплохой паренек.

• That lad walked through it without it collapsing.

  Паренек прошел и оно не обрушилось.

• Bit of a wild lad in his younger days, - by all accounts.

  Немного диким паренек был в молодости, судя по всему.

• To hear the police talk, you'd think that every lad in the parish was a criminal.

  Послушать полицейских, так каждый паренек в нашей пастве - преступник.

• He was just a lad from the village.

  Бродхинни. - Он - простой деревенский паренек.

• So if that lad's not going to school... where IS he going?

  Так если паренек не направился в школу... куда же он пошёл?

• Lad down Sowerby Bridge set fire to himself this morning.

  Паренек за мостом Соверби поджег себя сегодня утром

• He was just a normal lad.

  Он был просто обычный паренек.

• He's a handsome lad, Gwenda.

  Он симпатичный паренек, Гвенда.

• He's a strong independent young lad.

  Он крепкий, независимый паренек.

• He was just a lad from the village.

  Он - простой деревенский паренек.

• Of course he is, the poor lad.

  Ну конечно, бедный паренек.

• Well done, lad.

  Хорошо сработал, паренек.

• As fine a lad as there is in the parish.

  Отличный паренек из нашего прихода.

• Lad could have played for England.

  Паренек мог играть за Англию.

• Lad, did you get a little too much heat in that fire?

  Паренек, ты что-то в костерке перегрелся...

• Later every morning, that lad, isn't he, Marina?

  Этот паренек каждое утро опаздывает, да, Марина?

Другие варианты перевода слова lad

• Парень
• Мальчик
• Приятель
• Парнишка
• Юноша
• Дружище
• Сынок
• Малыш
• Молодой человек
• Пацан
• Сын
• Дружок