Примеры в контексте "Labor - Схватки"

Перевод

Примеры

Примеры: Labor — Схватки

• The Zuni Indians believed that labor could be hastened by silence.

  Индейцы племени Зуни верили, что схватки можно вызвать тишиной.

• My dad says that this always brings on labor.

  Мой папа говорит, что это всегда вызывает схватки.

• Pre-term labor can be a new symptom.

  Преждевременные схватки могут быть новым симптомом.

• She's been in labor for two days.

  У неё схватки уже 2 дня.

• If you fail to progress in your labor, You might want to consider a c-section.

  Если схватки не усилятся, вам придётся рассмотреть вариант кесарева сечения.

• I don't get how you know it's false labor.

  Я не поняла, как ты узнала, что это ложные схватки.

• She gave us ideas on how to induce labor.

  Она посоветовала нам пару идей, как вызвать схватки.

• Anyway, when it's real labor, You'll know, believe me.

  Во всяком случае, когда начнутся настоящие схватки, ты узнаешь, поверьте мне.

• She went into labor while Hemingway was on a train, returning from New York.

  У нее начались схватки, когда Хемингуэй возвращался из Нью Йорка на поезде.

• The woman was seven months pregnant when she went into labor.

  Женщина была на седьмом месяце беременности, когда у нее начались схватки.

• Sophie, act like you're in labor.

  Софи, притворись, что у тебя схватки.

• Not yet, but the mother is in labor.

  Нет, у матери продолжаются схватки.

• When you go into labor, call me.

  Когда начнутся схватки, позвони мне.

• She's in labor, and it's coming fast.

  У нее схватки, и слишком частые.

• She thinks she's in labor.

  Думает, что у нее схватки.

• If the amniotic sack is broken, the mother goes into labor or has a miscarriage.

  Если бы амниотический мешок был порван, у матери начались бы схватки или произошел выкидыш.

• Jake did this for me when I was in labor.

  Джейк делал так, когда у меня были схватки.

• Induce labor, scare the child out.

  Вызвать схватки, напугать ребенка чтобы выходил.

• Well, false labor's not supposed to last that long.

  Ну ложные схватки не должны длиться так долго.

• Did the biopsy cause the pre-term labor or did it happen on its own?

  Это биопсия вызвала преждевременные схватки или это произошло само по себе?

• She shows no sign of fetal distress, But her labor isn't progressing.

  Нет признаков патологического состояния плода, но её схватки ни к чему не приводят.

• I'm taking a noblewoman back to the castle, and she has gone into labor.

  Я забираю леди обратно в замок и у нее начались схватки.

• [Groaning] Her mom spent 32 hours in labor, and she never forgave Fab.

  Схватки у мамы длились 32 часа, и этого она никогда не могла простить Фэб.

• And when they say labor's painful, they're not kidding.

  И когда говорят, что схватки это больно, это не шутка.

• You know, something I heard, that the labor pains are the hardest part, Danny.

  Знаешь, я слышал, что схватки - самое трудное, Дэнни.

Другие варианты перевода слова labor

• Труд
• Трудовой
• Роды
• Работа
• Рабочую силу
• Рожать
• Рабочих
• Рабочая сила
• Лейбористской
• Профсоюзы
• Профсоюзов
• Трудиться