And you can't kidnap a guy and force his son to throw a football game. |
А тебе нельзя похитить парня и заставлять его сына завалить игру. |
Mortimer convinced the Bloogs to kidnap her by offering them the Stupendous Sandwich of Chungella IV. |
Мортимер убедил Блугов похитить её, предложив им Колоссальный сэндвич планеты Чунгелла IV (англ. Stupendous Sandwich of Chungella IV). |
In Seattle, Night Thrasher and Iron Fist fight The Hand, which is able to kidnap Iron Fist. |
В Сиэтле, Ночной Громила и Железный Кулак побеждают Руку, которая способна похитить Железного Кулака. |
Rick forces her to lure Oliver to a remote location so he can kidnap him, but Mia turns against him. |
Рик заставляет её выманить Оливера в отдаленное место, чтобы похитить его, но Миа оборачивается против него. |
The Owl attempted to kidnap a neurologist to cure his ailment, but was foiled by Daredevil. |
Филин попытался похитить невропатолога, чтобы вылечить свою болезнь, но ему помешал Сорвиголова. |
Angered by the situation, Boogie decides to kidnap the witness to force Calabria to pay him. |
Разъярённый Бугай решает похитить свидетеля, чтобы заставить Калабрию заплатить. |
A group of Deviants manage to kidnap Makkari, using him to awaken the Dreaming Celestial. |
Группе Девиантов удается похитить Маккария, используя его, чтобы разбудить Мечтающих Целестиалов. |
She is now under a restraining order due to her past history of crimes of trying to kidnap and kill the Dalmatian puppies. |
Теперь она находится под запретительным ордером из-за ее прошлой истории преступлений, пытаясь похитить и убить далматинских щенков. |
In the story, a five-year-old boy learns to appreciate his mother after three Martians kidnap her while he sleeps. |
В этой истории пятилетний мальчик понимает, как он ценит свою маму, когда марсиане пытаются её похитить. |
And I'm the Man of Steel and none can kidnap me. |
Я Стальной Человек, и никто не может похитить меня. |
You're not going to kidnap me. |
Вы ведь не собираетесь меня похитить. |
And one day, men on motorcycles tried to kidnap her. |
Однажды мужчины на мотоциклах попытались похитить Доаа. |
Nightshade, Stiletto, Discus, Man Mountain Marko, and the Eel came to kidnap her. |
Паслен, Стилет, Дискус, Человек Гора Марко и Угорь попытались похитить её. |
Don't suspect everyone of trying to kidnap a wealthy daughter. |
Нельзя подозревать всех, в желании похитить ребенка из богатой семьи. |
He gave my dad money... and ordered him to kidnap your mom. |
Он дал моему отцу деньги... и приказал похитить твою маму. |
Delchev made two other unsuccessful attempts to kidnap wealthy Turks and Greeks. |
Делчев дважды неудачно пытался похитить богатых турков и греков. |
I'll kidnap a thousand children before I let this company die. |
Я готов похитить тысячу детей, чтобы не дать компании умереть. |
You. Waverly received letters in what they threaten to kidnap the son. |
Месье Вэйверли получил письма с угрозами похитить его сына. |
First you check yourself into a mental hospital, only to kidnap another patient and escape. |
Сначала ты ложишься в психиатрическую больницу, только чтобы похитить пациента и сбежать. |
You're about to kidnap your own son. |
Вы собирались похитить своего собственного сына. |
And so he got drug dealers to kidnap me. |
Ему нужны были деньги, и он подговорил барыг похитить меня. |
He can't kidnap Verity Richardson if he's dead. |
Он не мог похитить Верити Ричардсон, если он мёртв. |
All Turner knows right now is that Hasan tried to kidnap his grandson. |
Всё, что Тёрнер сейчас знает, это то, что Хасан пытался похитить его внука. |
I released Rayna and helped her kidnap Caroline to punish you for something I did. |
Я выпустил Рейну и помог ей похитить Кэролайн чтобы наказать тебя за что-то, что сделал я. |
Charlie told me it was your idea to kidnap me. |
Чарли рассказал, что это ты задумал... похитить меня. |