Английский - русский
Перевод слова Kidnap
Вариант перевода Похитить

Примеры в контексте "Kidnap - Похитить"

Примеры: Kidnap - Похитить
And you can't kidnap a guy and force his son to throw a football game. А тебе нельзя похитить парня и заставлять его сына завалить игру.
Mortimer convinced the Bloogs to kidnap her by offering them the Stupendous Sandwich of Chungella IV. Мортимер убедил Блугов похитить её, предложив им Колоссальный сэндвич планеты Чунгелла IV (англ. Stupendous Sandwich of Chungella IV).
In Seattle, Night Thrasher and Iron Fist fight The Hand, which is able to kidnap Iron Fist. В Сиэтле, Ночной Громила и Железный Кулак побеждают Руку, которая способна похитить Железного Кулака.
Rick forces her to lure Oliver to a remote location so he can kidnap him, but Mia turns against him. Рик заставляет её выманить Оливера в отдаленное место, чтобы похитить его, но Миа оборачивается против него.
The Owl attempted to kidnap a neurologist to cure his ailment, but was foiled by Daredevil. Филин попытался похитить невропатолога, чтобы вылечить свою болезнь, но ему помешал Сорвиголова.
Angered by the situation, Boogie decides to kidnap the witness to force Calabria to pay him. Разъярённый Бугай решает похитить свидетеля, чтобы заставить Калабрию заплатить.
A group of Deviants manage to kidnap Makkari, using him to awaken the Dreaming Celestial. Группе Девиантов удается похитить Маккария, используя его, чтобы разбудить Мечтающих Целестиалов.
She is now under a restraining order due to her past history of crimes of trying to kidnap and kill the Dalmatian puppies. Теперь она находится под запретительным ордером из-за ее прошлой истории преступлений, пытаясь похитить и убить далматинских щенков.
In the story, a five-year-old boy learns to appreciate his mother after three Martians kidnap her while he sleeps. В этой истории пятилетний мальчик понимает, как он ценит свою маму, когда марсиане пытаются её похитить.
And I'm the Man of Steel and none can kidnap me. Я Стальной Человек, и никто не может похитить меня.
You're not going to kidnap me. Вы ведь не собираетесь меня похитить.
And one day, men on motorcycles tried to kidnap her. Однажды мужчины на мотоциклах попытались похитить Доаа.
Nightshade, Stiletto, Discus, Man Mountain Marko, and the Eel came to kidnap her. Паслен, Стилет, Дискус, Человек Гора Марко и Угорь попытались похитить её.
Don't suspect everyone of trying to kidnap a wealthy daughter. Нельзя подозревать всех, в желании похитить ребенка из богатой семьи.
He gave my dad money... and ordered him to kidnap your mom. Он дал моему отцу деньги... и приказал похитить твою маму.
Delchev made two other unsuccessful attempts to kidnap wealthy Turks and Greeks. Делчев дважды неудачно пытался похитить богатых турков и греков.
I'll kidnap a thousand children before I let this company die. Я готов похитить тысячу детей, чтобы не дать компании умереть.
You. Waverly received letters in what they threaten to kidnap the son. Месье Вэйверли получил письма с угрозами похитить его сына.
First you check yourself into a mental hospital, only to kidnap another patient and escape. Сначала ты ложишься в психиатрическую больницу, только чтобы похитить пациента и сбежать.
You're about to kidnap your own son. Вы собирались похитить своего собственного сына.
And so he got drug dealers to kidnap me. Ему нужны были деньги, и он подговорил барыг похитить меня.
He can't kidnap Verity Richardson if he's dead. Он не мог похитить Верити Ричардсон, если он мёртв.
All Turner knows right now is that Hasan tried to kidnap his grandson. Всё, что Тёрнер сейчас знает, это то, что Хасан пытался похитить его внука.
I released Rayna and helped her kidnap Caroline to punish you for something I did. Я выпустил Рейну и помог ей похитить Кэролайн чтобы наказать тебя за что-то, что сделал я.
Charlie told me it was your idea to kidnap me. Чарли рассказал, что это ты задумал... похитить меня.