Примеры в контексте "Kidnap - Похищения"

Перевод

Примеры

Примеры: Kidnap — Похищения

• The police failed to identify the men I hired to kidnap Oliver, and they never will.

  Полиция не смогла распознать людей, которых я нанял для похищения Оливера и они никогда не смогут этого сделать.

• You're blaming me for Kasim's kidnap?

  Ты винишь меня за похищения Касима? - Нет!

• Found it on one of your mercenaries that you hired to kidnap the marines.

  Нашли у одного из ваших наемников, что вы наняли для похищения морпехов.

• We need deep background on this kidnap enquiry.

  Нам нужны мельчайшие подробности для расследования этого похищения.

• Just like the kidnap attempt in Afghanistan.

  Как и во время попытки похищения в Афганистане.

• A train bombing is a diversion to kidnap the secretary of defense and his daughter.

  Взрыв поезда как отвлекающий манёвр для похищения министра обороны и его дочери.

• The police failed to identify the men I hired to kidnap Oliver, and they never will.

  Полиции не удалось опознать мужчин, что я нанял для похищения Оливера.

• He's covered with two and a half million in kidnap insurance.

  Он застрахован от похищения на 2.5 миллиона долларов.

• Lilly Rundle, I'm arresting you on suspicion of false imprisonment, conspiracy to kidnap...

  Да? - Лилли Рандл, я арестовываю вас по подозрению в незаконном лишении свободы, заговоре с целью похищения...

• CCTV of your father's car the night of the kidnap.

  На записи автомобиль вашего отца в ночь похищения.

• Skimping cash from his business five years ago doesn't make him complicit in the kidnap.

  Отмывание денег от своего бизнеса 5-летней давности не делает его соучастником похищения.

• Look, Sammy, all my clients have kidnap and ransom insurance.

  У всех моих клиентов есть страховка на случай похищения и выплаты выкупа.

• They were later charged with attempting to kidnap the NCP agent.

  Позднее им были предъявлены обвинения в совершении попытки похищения представителя ПНК.

• But doing this job seems easier than trying to kidnap Matthews.

  Но полученная работёнка выглядит легче, чем попытка похищения Мэтьюса.

• So, Derrick Hughes has motive to kidnap Emily.

  Таким образом, у Деррика Хьюза был мотив похищения Эмили.

• Secondly, there are no rules on how to kidnap people.

  Во-вторых, во время похищения нет правил.

• Only one reason I know you kidnap a bank manager.

  Я знаю только одну причину для похищения банковского менеджера.

• The kidnap and ransom insurance market, worth $250 million in 2006, doubled in size by 2011.

  Объем рынка страхования на случай похищения и выплаты выкупа, в 2006 году составивший 250 млн. долл. США, к 2011 году удвоился.

• M.A.F. states that he and his family would be at risk of kidnap if deported to Libya.

  М.А.Ф. заявляет, что ему и его семье будет грозить опасность похищения, если они будут высланы в Ливию.

• They're in prison for ying to kidnap this kid!

  Они в тюрьме за попытку похищения ребенка!

• Why did Raza pick Grant's wife to kidnap?

  Почему для похищения Раза выбрал жену Гранта?

• Then I want all the insurance coverage on Filargi's kidnap policy... which is two million five.

  Потом, я хочу получить всю сумму страховки Филаджи от похищения... то есть 2.5 миллиона.

• Military police in Pristina and Mitrovica report that unless kidnap victims are found within a matter of hours, they will most likely be found dead in those cities.

  Военная полиция в Приштине и Митровице сообщает о том, что, если жертв похищения не обнаруживают через несколько часов, их, как правило, находят мертвыми в этих городах.

• So I've been checking out this kidnap kit they put together for us - not bad.

  Я бы проверил этот комплект для похищения, который для нас собрали - не плох.

• By judgment of 7 May 1990, the Court revoked the author's visiting rights, because of the alleged risk that he would kidnap his children.

  Своим решением от 7 мая 1990 года суд отменил права автора на посещение, исходя из предположения об угрозе похищения им своих детей.

Другие варианты перевода слова kidnap

• Похитить
• Похищать
• Похищение
• Похищении
• Украсть
• Похищением
• Похищению
• Выкрасть
• Похищать людей
• Похищать детей

Слово kidnap в словаре

Kidnap — Похищать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова