| You don't understand our relationship, and you don't understand Josh. | Ты не понимаешь наши отношения и ты не понимаешь Джоша. |
| The only other time I remember being that sad was when they killed Josh Charles on The Good Wife. | Так грустно мне было всего еще один раз, когда убили Джоша Чарльза в "Хорошей жене". |
| Summer, Josh, and my routine, but they're having gang tryouts this weekend. | Саммер, Джоша и прежней жизни, но тут на этой неделе разборки банд. |
| Also, I just don't think it's the right time to move out and leave Josh. | Еще я не думаю, что сейчас правильное время для того, чтобы переехать и оставить Джоша. |
| And Tracy, and Josh, and his sister. | И Трэйси, и Джоша и свою сестру. |
| Rebecca, how well do you know White Josh? | Ребекка, как хорошо ты знаешь Белого Джоша? |
| Well, no offense, Josh's attention span and focus is like a dog in a field of squirrels. | Без обид, но у Джоша концентрации и сосредоточенности не больше, чем у пса на поле с белками. |
| Any word from Gabi and Josh? | Есть что-нибудь от Габи и Джоша? |
| Can you make sure that Josh is not in it? | Можешь убедиться, что там нет Джоша? |
| Why didn't you tell me about Josh? | Почему ты не рассказал мне про Джоша? |
| You drove Josh Tate's body out to the ravine and you tossed him away like he was a piece of rubbish. | Вы вывезли тело Джоша Тейта к ущелью и сбросили его вниз, как мешок с мусором. |
| You two decided that your son's life was so much more important than Josh Tate's. | Вы двое решили, что жизнь вашего сына намного важнее, чем жизнь Джоша Тейта. |
| And what about Josh Tate's life? | А как же жизнь Джоша Тейта? |
| Ida, can you put Josh in the car? | Айда, ты не посадишь Джоша в машину? |
| It sounds like whatever trouble hit Josh might have hit Katie's boyfriend, Tyler, too. | Будто, беда, которая "посетила" Джоша могла "стукнуть" и по бойфренду Кэти, Тайлеру. |
| How would you compare your new lover, Josh, to cheese sticks? | Как можно сравнивать нового любовника, Джоша, с сырными палочками? |
| Sorry. I just got so used to cooking for Josh, I thought he was talking to me. | Прости, я так привыкла готовить для Джоша, и подумала, что она разговаривает со мной. |
| Josh is having a business dinner tomorrow night, and Jilly wants to cook it, and he's letting her. | У Джоша завтра будет деловой ужин, и Джилли хочет его приготовить, а Джош ей разрешил. |
| 'Cause to move here for Josh, now that'd be strange | Потому что переезжать сюда ради Джоша, это было бы странно |
| Yes, I heard of West Covina from Josh | Да, я узнала о Уэст-Ковине от Джоша |
| But I didn't move here because of Josh | Но переехала я сюда не ради Джоша |
| Why do you have no friends other than Josh? | Почему у тебя нет друзей, помимо Джоша? |
| I came to get Josh's tux for the cleaner's, I smelled his pillow, and the next thing I know... | Я пришел, чтобы забрать смокинг Джоша в прачечную, понюхал его подушку, и последнее, что я помню... |
| Who will pick up Josh from his clarinet lessons? | Кому забирать Джоша после уроков игры на кларнете? |
| Now I didn 't know what we were, except Josh and Erin's parents. | А теперь я не знал, кто мы, разве что родители Джоша и Эрин. |