| She looks so like Josh, don't you think? | Она так похожа на Джоша, как ты думаешь? |
| Me, too, but we need to just chill on the Josh thing. | Я тоже, но сейчас нам стоит более спокойно относится к проделкам Джоша. |
| Did you see Josh on your way up? | Ты видела Джоша когда поднималась наверх? |
| I think it's also worth mentioning that one of the last people Josh was with before she lost contact with him was Pernell Harris. | Думаю, также стоит упомянуть, что одним из последних людей, кто видел Джоша до того, как она потеряла связь с ним, был Пернелл Харрис. |
| Then we would like to ask for a continuance until we can bring in Josh Miller, the person who filmed that video. | Тогда мы хотели бы попросить об отсрочке, пока мы не приведём на допрос Джоша Миллера, человека, снимавшего это видео. |
| Well, I'm the one who hurt Josh. | Ну, ведь это я ранила Джоша. |
| Does Josh have any interests or hobbies? | У Джоша есть какие-нибудь интересы или хобби? |
| The tracks match the set we found near Josh's abandoned car by the river? | Следы совпадают с найденными у машины Джоша, брошенной возле реки? |
| Cali and Noelle Sheldon as Gwen and Maggie Tyler, Kitty and Josh's twin daughters. | Кали и Ноэль Шелдон - Гвен и Мэгги Тайлер, дочери-близнецы Китти и Джоша. |
| Look, you want Josh out of your personal life? | Слушай, хочешь исключить Джоша из своей личной жизни? |
| Judith Light as Shelly Pfefferman, Maura's ex-wife and the mother of Sarah, Josh, and Ali. | Джудит Лайт в роли Шелл Пфефферман, бывшей жены Моры и матери Сары, Джоша и Али. |
| Natalie Brown as Julia, Josh's ex-fiancée and Aidan's ex-girlfriend. | Джулия (Натали Браун) - бывшая невеста Джоша и бывшая девушка Эйдана. |
| Phillip Bauer calls the White House and offers to give the circuit board for Josh, and they agree. | Филипп Бауэр звонит в Белый дом и предлагает отдать им компонент в обмен на Джоша. |
| By mid-2005, the lineup included Brink, Howorth, Fabb, guitarist Blake Bunzel, and bassist Josh Newell. | К середине 2005 года состав включал в себя Бринк, Ховорта, Фабба, гитариста Блэйка Банзела, и басиста Джоша Невилла. |
| On July 21, 2002, Callies married Josh Winterhalt, whom she met at Dartmouth. | 21 июня 2002 года Уэйн Кэллис вышла замуж за Джоша Уинтерхолта, с которым познакомилась в Дартмутском колледже. |
| If at least one other friend survived, Josh is discovered by the police and he attacks them. | Если по крайней мере один герой выживет, Джоша обнаружат двое сотрудников полиции и он нападает на них. |
| Apparently Malcom wants Josh to hang out with a couple of his employees and make sure you and Malcom got no problems. | Вероятно, Малькольм хочет Джоша попридержать парочкой его наемников и быть уверенным, что у тебя и Малькольма не будет проблем. |
| That's your husband's foot in - in Josh the intern's mouth. | Это нога вашего мужа во рту Джоша, интерна. |
| But, look, I really don't think it's Josh you need to be worrying about. | Послушайте, я не думаю, что вам надо беспокоиться насчёт Джоша. |
| After learning about Josh's fate, Emily and Matt try to leave the mountain via the cable car, only to find it locked. | Узнав о судьбе Джоша, Эмили и Мэтт пытаются покинуть гору через канатную дорогу, однако по прибытии находят её запертой. |
| Was this Josh and Raif's bar? | Это был бар Джоша и Ральфа? |
| All I know is that the public needs to be informed, because these revelations about Josh are, like, so funny. | Я уверен, что общественность должна знать, ведь эти секреты Джоша такая ржака. |
| Anything that Josh's office should do? | Что-нибудь, что должен делать офис Джоша? |
| Wait, why does Josh have your number? | Погоди, почему У Джоша есть твой номер? |
| You don't need to walk past Josh's to get to the L. | Тебе не стоит проходить снова мимо квартиры Джоша. |