According to Archbishop Jose Antonio Eguren in Peru, indirect abortion is not the same as a therapeutic abortion. |
Согласно перуанскому архиепископу Хосе Антонио Эгурену (Jose Antonio Eguren), непрямой аборт отличается от терапевтического аборта. |
Guitar - Jose Carlos Godoy Aguilar, singing - Jose Carlos and Maya Yaremenko. |
Гитара - Хосе Карлос Годой Агилар. Вокал - Хосе Карлос и Яременко Майя. |
And you know what happens at three Jose. |
А ты знаешь, что бывает после трех дней, Хосе. |
Doubt, Jose, you said it. |
Сомневайся, если хочешь, Хосе. |
Jose P. Guggiari appointed him ambassador to the United States. |
Президент Хосе Патрисио Гуджари назначил его послом в Соединённых Штатах. |
It has also been known as the Jose P. Lujan House. |
Также был известен как Дом Хосе П. Лухан. |
Loja, Ecuador won three international prizes for the sustainability efforts begun by its mayor Dr. Jose Bolivar Castillo. |
Город Лойя в Эквадоре выиграл три международных премии за усилия по обеспечению стабильности, начатые его мэром д-ром Хосе Боливаром Кастильо. |
Jose E. Prieto and his family greeting Bill Clinton during his term as President of the United States of America. |
Хосе Э. Прието и его семья приветствуют Билла Клинтона, Президента Соединенных Штатов Америки. |
Mexican reinforcements under General Jose Urrea arrived at Matamoros, complicating the Texian plans to attack that city. |
К этому времени мексиканские подкрепления под командованием генерала Хосе де Урреа прибывают в Матаморос, что делает техасские планы атаковать город трудновыполнимыми. |
"Jose, Paco..."are already old. |
"Хосе, Пако..."они уже старики. |
Raj? - No way, Jose. |
Раж? - Ни за что, Хосе. |
How does it start? Well, look at Jose's attention to detail. |
Только посмотрите на то, как внимателен Хосе к мелочам. |
Well, we went to Brazil to meet Dr. Jose Goldemberg. |
Мы отправились в Бразилию чтобы встретиться с Др. Хосе Гольдембергом. |
Jose, Bernardo... Paco and so on. |
Хосе, Бернардо, Пако, и так далее. |
Name's Jose Silva, 20. |
Его зовут Хосе Сильва, 20 лет. |
I bet these guys would know how to find Jose. |
Спорим, эти парни знают, как найти Хосе. |
These guys might also want to break Jose's legs. |
Эти парни, возможно, захотят переломать Хосе ноги. |
The only gambling problem Jose has is what to do with the money from his rake. |
Единственная проблема Хосе с азартными играми - что делать с деньгами, которые он сгребает. |
Card dealer who works for Jose. |
Карточный диллер, который работает на Хосе. |
Jose, we can protect you. |
Хосе, мы можем защитить тебя. |
He stole Jose's secrets, and you gave them to Angela Miller. |
Он украл секретные документы у Хосе, а вы отдали их Анджеле Миллер. |
I'm turning this over to Jose now. |
Я передаю дело в руки Хосе. |
Jose, reach out to CIA, see what assets you can find. |
Хосе, свяжись с ЦРУ, посмотрим, какие активы ты сможешь разыскать. |
This is like in prison when I told Bob about Jose. |
Прям как в тюрьме, когда я рассказал Бобу про Хосе. |
Word has it that they're getting Jose Canseco. |
Ходят слухи, они заполучили Хосе Кансеко. |