This not stay with Jose, you know. |
Эти деньги не все остаются у Хосе, ясно. |
After we pay Jose, we don't have anything left. |
Если мы заплатим Хосе, у нас не останется ничего. |
Don't pay Jose this week. |
Не плати Хосе на этой неделе. |
I pay you $5 this week, Jose. |
Я заплачу тебе 5 долларов за эту неделю, Хосе. |
Tell him I want to find Jose. |
Скажи ещё, что я хочу найти Хосе. |
A bit older... and with Jose, as always. |
Состарился немного... и с Хосе, как всегда. |
I, for example, depend on Jose. |
Я, например, завишу от Хосе. |
In that sense he's not like Jose, who has his defects. |
В этом он не похож на Хосе, у которого свои недостатки. |
Jose, the one on the picture. |
Хосе - тот парень на фотографии. |
Well, we went to Brazil to meet Dr. Jose Goldemberg. |
Мы отправились в Бразилию чтобы встретиться с Др. Хосе Гольдембергом. |
Kid named Jose Rafael, man. |
Паренька зовут Хосе Рафаэль, чувак. |
I don't believe Jose when he says that you killed her. |
Я не верю Хосе, что как он говорит, это ты убила ее. |
I'm sure Dusty'll call, Jose. |
Уверен, что Дасти позвонит, Хосе. |
Jose Trinidad Cabañas - the most respected president of Honduras used to live in that house in the 19th century. |
В этом доме в 19 веке жил наиболее чтимый президент Гондураса Хосе Тринидад Кабаньяс. |
Jose Cecilio del Valle (1776-1834) - outstanding figure of Central America, philosopher. |
Хосе Сесилио дель Валье (1776-1834) - выдающийся деятель Центральной Америки, философ. |
Subsequently, Jose Miguel Carrera was one of the main promoters of the Argentine federalist war and fought against the Unitarian government. |
Хосе Мигель Каррера был одним из главных инициаторов федералистской войны против унитарного правительства в Аргентине. |
The father of Argentine independence, Gen. Jose de San Martin, was appointed Governor of the Province of Cuyo in 1814. |
Борец за независимость Аргентины, генерал Хосе де Сан-Мартин был назначен губернатором Куйо в 1814 году. |
Particularly those of the EU observer mission led by Jose Ignacio Salafranca and 'Jimmy Carter Center' founded the American president. |
Особенно наблюдательной миссии ЕС во главе с Хосе Игнасио Salafranca и "Джимми Картер центр" основана бывшим американским президентом. |
Billy Wilder originally wanted Jose Ferrer for the role of Don, but he turned it down. |
Билли Уайлдер первоначально хотел видеть Хосе Феррера в роли Дона, но тот отказался. |
In December 1970 Mariela Perez married a Dominican businessman Jose María Vicini Cabral. |
В декабре 1970 года Мариэла Перес вышла замуж за доминиканского бизнесмена Хосе Мария Вичини. |
Later that year Bredahl won the WBO Super Flyweight Title with a win over Jose Quirino. |
Позже в том же году Бредаль выиграл титул ШВО, одержав победу над Хосе Квирино. |
For El Salvador, no information is available until 1849, when Mr. Jose Andrino was appointed as postmaster. |
В отношении Сальвадора нет никаких сведений до 1849 года, когда почтмейстером был назначен Хосе Андрино. |
After Jose Arechabala S.A. was nationalized, the Arechabala family left Cuba and stopped producing rum. |
После того, как предприятие Хосе Аречабалы было национализировано, семья Аречабала покинула Кубу и прекратила производство рома. |
In one of those attempts her husband, Jose Sanchez, was killed. |
Во время одного из этих покушений был убит ее муж, Хосе Санчес. |
In 1912, two representatives of the Uruguay president, Jose Batlle y Ordoñez, visited the Caucasus to visit the potential immigrants. |
В 1912 году два представителя президента Уругвая Хосе Батле и Ордоньес посетили Кавказ, чтобы посмотреть на потенциальных иммигрантов. |