| If you can't handle Tracy Jordan, don't invite Tracy Jordan. | Если не умеешь управлять Трейси Джорданом, лучше не приглашай Трейси Джордана. |
| Jocelyn Jordan, Senator Jordan's daughter? | Джослин Джордан, дочь сенатора Джордана? |
| Now Jordan Karahalios stated that Eli met with him on February 18, and told him, over Jordan's objections, that they needed to consider a stuffed ballot box. | Только что Джордан Карахалиос заявил, что Илай встречался с ним 18 февраля и сказал ему, игнорируя возражения Джордана, что им необходима поддельная урна для голосования. |
| As a last-ditch effort to halt Jordan's rampage, the Guardians freed Sinestro from the Central Power Battery and sent him to stop Jordan. | В отчаянии, посчитав, что это последний способ остановить Хэла Джордана от безумства, Стражи Вселенной освободили Синестро из Центральной Батареи Силы, и послали его остановить Хэла. |
| Though Gardner was originally naive to Jordan's secret identity, he eventually assisted Jordan during his adventures. | И хотя Гарднер поначалу относился наивно к тайне личности Джордана, он, в конце концов, помогал ему в течение многих приключений. |
| During his recovery, the Guardians recruited John Stewart to be Jordan's new "backup". | Пока он проходил восстановительный курс, Хранители выбрали Джона Стюарта в качестве нового «запасного» Джордана. |
| The series focuses on the adventures of Hal Jordan, the Green Lantern of Sector 2814, and his partner Kilowog. | Сериал расскажет о приключениях Хэла Джордана - Зелёного Фонаря сектора 2814 и его союзника - Киловога. |
| Jordan's announcement sent shock waves throughout the NBA and appeared on the front pages of newspapers around the world. | Заявление Джордана повергло в шок НБА и появилось на первых страницах газет всего мира. |
| Elman and Jordan networks are also known as "simple recurrent networks" (SRN). | Сети Элмана и Джордана называют также «простыми рекуррентными сетями» (SRN). |
| Riley's father tries to intimidate and interrogate Jordan. | В это время отец Райли пытается запугать и допросить Джордана. |
| The experimental rocket's test runs quickly goes south and the group (sans Jordan) dies in the explosion. | Тестовый прогон экспериментальной ракеты быстро отклоняется на юг и команда (без Джордана) погибает во взрыве. |
| Jordan networks are similar to Elman networks. | Нейронная сеть Джордана подобна сети Элмана. |
| The logo of D3, a chicken, was taken from one of the works of surrealist artist Jeff Jordan. | Символ Dirty, цыплёнок, был взят с одной из работ художника-сюрреалиста Джеффа Джордана. |
| Mmoh's parents named him after basketball superstar Michael Jordan. | Родители назвали Майкла Ммо в честь баскетбольной суперзвезды Майкла Джордана. |
| I can order Jordan Chase books. | Я могу заказать книги Джордана Чейса. |
| He's Jordan Chase's head of security. | Он возглавляет службу личной безопасности Джордана Чейса. |
| The Jordan Chase experience seminar will resume tomorrow at 8:00 A.M. sharp. | Семинар Джордана Чейза продолжится завтра, ровно в 8:00 утра. |
| I guess working for Jordan has its benefits. | Думаю, работа на Джордана таит свои преимущества. |
| Jordan Kalfus, and it looks like U.S. deposits and withdrawals. | Джордана Кальфуса, и это выглядит как депозиты и снятия денег США. |
| Bringing Tracy Jordan was a smart move, Jack. | Привести Трейси Джордана - это был умный ход, Джек. |
| Here's a pretty recent photo of Jordan, it was taken the last time he was in jail. | Вот относительно последнее фото Джордана. Сделано в последний раз, когда он был в тюрьме. |
| She really wanted to meet Michael Jordan. | Она очень хотела встретить Майкла Джордана. |
| Secrets of the Muse is an album by Jordan Rudess recorded and released in 1997. | Secrets of the Muse - альбом Джордана Рудесса, записанный и изданный в 1997 году. |
| The 2013 film The Wolf of Wall Street is a drama based on the memoirs of Jordan Belfort, directed by Martin Scorsese. | Фильм Волк с Уолл-Стрит - драма, основанная на мемуарах Джордана Белфорта, Режиссер Мартин Скорсезе. |
| He knows Kyle killed Jordan Collier. | Он знает что Кайл убил Джордана Кольера. |