Jim and I have been down there. |
Мы с Джимом закрывали на это глаза. |
Now I can observe jim, trap jim, and destroy jim. |
Теперь я могу следить за Джимом, заманить Джима в ловушку и уничтожить Джима. |
When I heard Jim and Pam had kissed, my reaction was to have lots of long talks with Jim about our feelings. |
Когда я услышала, что Джим и Пэм целовались, моей реакцией было завести много длинных разговоров с Джимом о наших чувствах. |
The day after Jim - the man we thought was Jim - the day after he disappeared, a package arrived for him. |
На следующий день, когда пропал Джим - человек, которого мы считали Джимом - в день после его исчезновения, ему пришла посылка. |
The only way that I'm Jim is in the movie version when Jim sees what his future would be like if he never met Pam. |
Я мог бы быть Джимом только в фильме, где Джим видит, каким бы было его будущее, если бы он не встретил Пэм. |
You have got to meet this Jim Cunningham. |
Роуз, ты ОБЯЗАНА встретится с этим Джимом Каннингхемом. |
I've always been Uncle Jim to him. |
Для него я всегда был дядей Джимом. |
That's an amusing thought, Randall but when you came in we were talking to Jim. |
Забавные мысли, Рэнделл но, когда вы вошли, мы беседовали с Джимом. |
Tyler continued to work with Jim Steinman for her sixth studio album, Secret Dreams and Forbidden Fire. |
Тайлер продолжила работать с Джимом Стайнманом в своём шестом студийном альбоме «Secret Dreams and Forbidden Fire» 1986 года. |
They were defeated by Republican incumbents Jim Thompson and Dave O'Neal. |
Они были побеждены действующими республиканцами, Джимом Томсоном и Дэйвом О'Нилом. |
Matt Cody was not pleased that Sarah went out with Jim and challenged him to a shootout. |
Мэтт Коди был не доволен тем, что Сара встречалась с Джимом и вызвал его на разборки. |
It was founded in 2006 by Michael Austin, Jim Garbarini, Dave McCoy, Jeff Pobst, and Mark Terrano. |
Компания основана в 2006 году Майклом Остине, Джимом Гарбарини, Дэйвом МакКой, Джеффом Побст, и Марком Террано. |
In the 1980s, Tyler ventured into rock music with songwriter and producer Jim Steinman. |
В 1980 Тайлер отважно отправилась в область рок-музыки с автором и продюсером Джимом Стайнманом. |
The technique for rendering metaballs was invented by Jim Blinn in the early 1980s. |
Техника рендеринга метасфер была изобретена Джимом Блинном (англ. Jimm Blinn) в начале 1980-х годов. |
She moved to Grandview after she married Jim Clancy, a paramedic who knows of her ability. |
Она переехала в Грендвью после замужества с Джимом Клэнси, фельдшером, знающим о её способностях. |
This new character, Sin Tzu, was created by comic artist Jim Lee. |
Этот новый персонаж, Син Цзы, был создан художником комиксов Джимом Ли. |
Created by Carl Potts and Jim Lee, the character made his first appearance in The Punisher War Journal Vol. |
Созданный Карлом Поттом и Джимом Ли, персонаж впервые появился в The Punisher: War Journal Vol. |
The character was created by Todd Replogle, Jim Norwood, George Broussard, and Scott Miller of Apogee Software. |
Персонаж был создан разработчиками видеоигр Тоддом Реплогле, Джимом Норвудом, Джорджом Бруссардом и Скоттом Миллером из Apogee Software. |
Ghost appears in the Spider-Man animated series, voiced again by Jim Cummings. |
Призрак появляется в сериале «Человек-паук», снова озвученный Джимом Каммингсом. |
Krause and Armstrong are the primary writers for the series; four episodes were written by Queensland writer Jim Noble. |
Бейкер, Крауз и Армстронг - первоначальные авторы сериала, также четыре эпизода были написаны квинслендским автором Джимом Ноубл. |
The single was produced by Jim Abbiss and was recorded and mixed by Richard Wilkinson at The Garden, London. |
Он был спродюсирован Джимом Аббиссом, а записан и сведён Ричардом Уилкинсом на лондонской The Garden. |
The character first appeared in Captain Marvel #26 (Jun. 1973) and was created by Mike Friedrich and Jim Starlin. |
Персонаж впервые появился в Капитан Марвел 26 (июнь 1973) и был создан Майком Фридрихом и Джимом Старлином. |
Mikkelsen played with George Mikan and Jim Pollard in the frontcourt of the Minneapolis Lakers. |
Миккелсен играл вместе с Джорджем Майкеном и Джимом Поллардом в «Миннеаполис Лейкерс». |
Jumbo Pictures was a New York-based animation studio founded by Jim Jinkins and David Campbell in 1990. |
Jumbo Pictures - американская анимационная студия, основанная Джимом Джинкинсом и Дэвидом Кэмпбеллом в 1990 году. |
Viper was created by Jim Steranko and first appeared in Captain America #110 (February 1969). |
Персонаж был создан Джимом Стеранко и впервые появилась в комиксе «Капитан Америка» Nº 110 (февраль 1969). |