| So what is going on with Jim? | Так что случилось с Джимом? |
| I'm dating Jim. | Я встречаюсь с Джимом. |
| You know a guy named Jim Garcia? | Ты знаком с Джимом Гарсия? |
| It was written and penciled by Jim Starlin and inked by Al Milgrom. | Написана и нарисована Джимом Старлином, напечатана Алом Милгромом. |
| Social dominance theory was first formulated in 1999 by psychology professors and researchers, Jim Sidanius and Felicia Pratto. | Теория социального доминирования впервые была сформулирована профессорами по психологии Джимом Сиданиусом и Фелисией Пратто. |
| You managed to lock down Jim Reynolds after all. | Вы смогли договориться с Джимом Рейнолдсом. |
| It's now a conflict with your Jim Voutay lunch. | Теперь у вас не получится пообедать с Джимом Вутэ. |
| In 1992, Gabarra married U.S. men's national team player Jim Gabarra. | С 1992 года замужем за бывшим футболистом сборной США Джимом Габаррой. |
| Me and Jim Belushi would just be cracking up about something. | Мы с Джимом Белуши вечно угорали над чем-нибудь. |
| Jim Irsay and I became friends while volunteering to mentor Indianapolis teens. | Мы с Джимом Ирсэйем подружились, когда были добровольными наставниками тинейджеров Индианаполиса. |
| Big Jim wasn't a joke no more. | После этого меня называли Большим Джимом не для шутки ради. |
| He compared you to Jim Jones and David Koresh. | Он сравнил вас с Джимом Джонсом и Дэвидом Корешом. (основатель и лидер сект) |
| Well, I was chatting with Jim Lowell about how there were so many programs... | Мы недавно с Джимом Лоуэлом обсуждали программы... |
| Jim Bridger and me, we started up one of them little biddy Rocky Mountain foothills, you know. | Как-тораз мы с Джимом Бриджером начали взбираться на одно предгорье. |
| That's an amusing thought, Randall, but when you came in we were talking to Jim. | Но когда вы вошли, мы общались с Джимом. |
| The second Marvel Two-in-One Annual was a crossover with Avengers Annual #7 both of which were written and drawn by Jim Starlin. | Второй Marvel Two-in-One Annual представлял кроссовер с Avengers Annual #7, приём оба были проиллюстрированы Джимом Старлином. |
| Thanos appears on The Super Hero Squad Show, voiced by Steven Blum in his first appearance, and by Jim Cummings in all other appearances. | Танос появляется в The Super Hero Squad Show, озвученный Стивеном Блумом в первом сезоне и Джимом Каммингсом во втором. |
| To help promote the King Oorang, as well as his kennels, Lingo created the Oorang Indians football team headed up by Jim Thorpe. | Чтобы способствовать продвижению Короля Оранга и других собак, Линго создал футбольную команду Оранг Индианс, возглавляемую Джимом Торпом. |
| The fourth largest party in the state is the centre-left Labour Party which was founded by James Connolly and Jim Larkin in 1912. | Джонсон принял руководство Лейбористской партией, ранее возглавлявшейся Джеймсом Коннолли и Джимом Ларкином, в 1917 году. |
| Bert and Ernie were built by Don Sahlin from a simple design scribbled by Jim Henson, creator of The Muppets. | Берт и Эрни были придуманы Джимом Хенсоном и созданы Доном Салином (англ. Don Sahlin). |
| There used to be this bed and breakfast in Bundoran where Jim and me used to take Robbie every summer. | Я помню такую гостиницу в Бундоране, куда мы с Джимом возили Робби каждое лето. |
| The world will little note nor long remember the fight that Jim and I had here at Gettysburg. | Этот мир ненадолго запомнит мою с Джимом битву при Геттисберге. |
| But I will not have my predecessor joining Daniel Pearl and Jim Foley with their heads in a basket. | Но я не хочу, чтобы головой моего предшественника играли в баскетбол, как это было с Даниэлем Пёрлом и Джимом Фоли. |
| Francis Crick, the co-discoverer of the structure of DNA with Jim Watson, once joked about what he called Orgel's Second Rule. | Фрэнсис Крик, один из первооткрывателей структуры ДНК с Джимом Уотсоном, раз шутили о том, что он назвал Вторым законом Оргела. |
| She performed acoustic versions of her hits "Complicated" and "Girlfriend" with Evan Taubenfeld and band member, Jim McGorman. | Она исполнила акустические версии своих хитов «Complicated» и «Girlfriend» с Эваном Тобенфельдом и другим участником группы Джимом Макгорманом. |