| It means he's content to be a jerk. | Это значит, что он нё имёёт ничёго против того, что он сопляк. |
| Deandra, it's just some jerk gettin' into office... so he can get out for the payday. | Диандра, это просто какой-то сопляк попадает на гос.службу... и он может ожидать дня зарплаты. |
| What are you doing? I'm doing what I want, you jerk! | Что хочу, то и делаю, сопляк! |
| It was right he got one, the jerk! | Этот сопляк получил по заслугам! |