Go left on Jefferson. |
На Джефферсон поверните налево. |
I believe it was Jefferson Davis who said... |
Полагаю, Джефферсон Дэвис сказал... |
You're right, Jefferson. |
Ты прав, Джефферсон. |
I'm okay, Jefferson. |
Я в порядке, Джефферсон. |
Former Jefferson Parish Deputy Sheriff. |
Бывший помощник шерифа округа Джефферсон. |
The lawyer's name is Tommy Jefferson. |
Адвоката зовут Томми Джефферсон. |
You were right, Jefferson. |
Ты был прав, Джефферсон. |
Some kid named Jefferson. |
Мальчик по имени Джефферсон. |
What do you think of Jefferson Park? |
Что думаешь о Джефферсон Парк? |
Jefferson, R. T. |
Джефферсон, Ар, Ти. |
Come on, Jefferson. Run! |
Давай, Джефферсон, беги. |
I was at the Jefferson. |
Я был на Джефферсон. |
If you live in Jefferson County... |
Проживающим в округе Джефферсон... |
Jefferson Randolph, publisher from Pittsburgh. |
Джефферсон Рэндольф, издатель из Питтсбурга, там у него своя типография. |
The election of 1800, Jefferson versus Burr. |
На выборах 1800 года два кандидата, Джефферсон и Бурр, получили по семьдесят три электоральных голоса. |
Look, Officer, my name is Jefferson Pierce - Get out, please. |
Послушайте, офицер, меня зовут Джефферсон Пирс... |
Well, they're already up on Jefferson, Figueroa, and West Adams. |
Выставлены на Джефферсон, Фигероа, Адамс и Западом. |
West Jefferson, East Jefferson and Tulane are prepared to take in multiple... |
Западный Джефферсон, Восточный Джефферсон и Тулан готовы принять пострадавших. |
He was also favored by Jefferson because, at age 69 in 1808, Jefferson anticipated that Clinton would be too old to launch a presidential bid against Jefferson's preferred successor, Secretary of State James Madison. |
К моменту следующих выборов в 1808 году Джорджу было бы 69 лет, и Джефферсон ожидал, что Клинтон будет слишком стар, чтобы начать президентскую гонку против избранного преемника Джефферсона, госсекретаря Джеймса Мэдисона. |
The southernmost parts of Jefferson County are in the scenic and largely undeveloped Knobs region, which is home to Jefferson Memorial Forest. |
Самая южная часть округа Джефферсон находится в красивом и, в своем большинстве, нетронутом районе «Нобс» (англ. Knobs), там же находится лес «Джефферсон Мемориал Форест» (англ. Jefferson Memorial Forest). |
I think it best, Jefferson, if you distanced yourself from us for a while. |
Советую Вам держаться от нас подальше, Джефферсон, временно. |
Jefferson and Albert Gallatin focused on the danger that the public debt, unless it was paid off, would be a threat to republican values. |
Джефферсон и Галлатин сосредоточились на государственном долге, который представлял угрозу для республиканских ценностей. |
In the Enchanted Forest, Jefferson (Stan) is frantically running through the woods and ducks behind a tree. |
В Зачарованном Лесу Джефферсон (Себастиан Стэн) лихорадочно убегает в лесу. |
Bill Jefferson came in and worked the crowd, tarred your girl with supporting Greendot. |
Билл Джефферсон поднялся на сцену и обработал толпу. |
That was Jeremiah Jefferson Davis with an eerie warning that made me uncomfortable. |
Это был Джеремайя Джефферсон Дэвис со своим устрашающим предупреждением. |