| I thank Him every day for our daughter's illness. | Я каждый день благодарю Его за болезнь, которая ниспослана нашей дочери. |
| Dad says he has the illness. | Папа говорит, что у него есть болезнь. |
| Tom's illness resulted from eating too much. | Болезнь Тома - результат того, что он слишком много ел. |
| This feels like a terminal illness. | Но на самом деле это ощущается как неизлечимая болезнь. |
| Hasty nostrums may aggravate the illness. | Поспешное применение лекарства для всех болезней может лишь осложнить болезнь. |
| This unanticipated illness occurred weeks ago. | Эта непредвиденная болезнь обнаружилась не одну неделю назад. |
| A sudden illness prevented him from going there. | Внезапная болезнь помешала ему туда пойти. |
| Mary kept on working in spite of her illness. | Мэри продолжала работать несмотря на болезнь. |
| The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness. | Талантливый доктор смог вылечить болезнь премьер-министра. |
| The girl went to school in spite of her illness. | Девочка пошла в школу, не смотря на болезнь. |
| His illness dashed all his hopes. | Собственная болезнь разбила все его надежды. |
| Perhaps the illness is cured through medical treatment. | Возможно, болезнь была излечена усилиями врачей. |
| When illness leads to long-term incapacity, risk-averse behaviour becomes even more apparent, as households sell important assets and withdraw children from school. | Если болезнь приводит к долговременной потере трудоспособности, то стремление избежать рисков становится еще более явным: люди продают ценное имущество и забирают детей из школы. |
| I thought his illness was a closely guarded secret. | Я считал, что его болезнь держалась в тайне. |
| All with the same mystery illness, all within 30 miles of DC. | У всех та же загадочная болезнь все случаи в пределах 50 км от Вашингтона. |
| Don't you see she can develop a deadly illness? | Разве ты не видишь, что у неё может развиться смертельная болезнь? |
| Collecting serial-killer stats - that's - that is an illness. | Собирание статистики серийных убийств, это болезнь. |
| Mr. Helperin... you have a terminal illness. | Мистер Хелперин... у вас смертельная болезнь. |
| He has an illness that he cannot control. | У него болезнь, которую он не может контролировать. |
| But we could claim that the illness made her mentally incompetent. | Но мы можем сказать, что болезнь сделала ее умственно неполноценной. |
| We never talked about Dad's illness. | Мы никогда не обсуждали болезнь отца. |
| I hope my illness has made me a more compassionate, better person. | Я надеюсь, моя болезнь сделала меня более отзывчивым, - лучшим человеком. |
| It's also possible the illness led to the depression. | Также возможно, что и болезнь привела к депрессии. |
| You just used your ex-wife's illness to try to get your way. | Ты использовал болезнь бывшей жены для своих личных целей. |
| But now that the illness isn't an issue, other things are. | Но теперь, когда болезнь не проблема, появились другие вещи. |