Примеры в контексте "Illegal - Запрещены"

Перевод

Примеры

Примеры: Illegal — Запрещены

• Cockfighting's illegal where I come from.

  Там, откуда я прибыл, петушиные бои запрещены.

• It was illegal to censure or persecute persons or media that criticized the Government.

  Цензура и преследование лиц или средств массовой информации за критику правительства запрещены.

• I thought cockfights were illegal in Brazil.

  Я думал, в Бразилии петушиные бои запрещены...

• Abortion: has been declared illegal in Kenya, save in a situation where the mother's life is at regards.

  Аборты запрещены действующим в Кении законодательством, за исключением случаев, когда жизнь матери находится в опасности.

• Because of government concern about low birth rates, contraceptives were made illegal in Italy in the late 1920s.

  В Италии из-за обеспокоенности правительства низкой рождаемостью контрацептивы были запрещены в конце 1920-х.

• Abortion in Venezuela is currently illegal except in cases of a threat to the life of the pregnant woman.

  Аборты в Венесуэле в настоящее время запрещены кроме случаев опасности для жизни беременной женщины.

• For the next month, gatherings of more than five persons were illegal in that area.

  В течение следующего месяца, собрания с участием более пяти человек, были запрещены в этой области.

• The company was founded by William Hill in 1934 at a time when gambling was illegal in Britain.

  Компания была основана Уильямом Хиллом в 1934 году - в те времена, когда азартные игры в Великобритании были запрещены.

• All forms of gambling were illegal.

  Все виды азартных игр были запрещены.

• The operation was illegal and was often carried out by a barber and explained as an accident.

  Такие операции были запрещены, но парикмахеры их проводили Выставляя всё как чистую случайность.

• He agreed but abortions are illegal.

  Врач соглашается, но аборты запрещены...

• Anabolic steroids are illegal in this country.

  Анаболические стероиды запрещены в нашей стране.

• Abortion was carried out in Uganda even though it was illegal.

  Хотя аборты в Уганде запрещены, они тем не менее проводятся.

• They've been illegal for eight years.

  Но они запрещены уже как 8 лет.

• There are reasons why DNA resequencing is illegal.

  Манипуляции с ДНК не зря запрещены.

• Since abortion was illegal in Cyprus, it was especially important that contraceptive methods should be available and accessible.

  Так как аборты на Кипре запрещены, особенно важно обеспечить наличие и доступность противозачаточных средств.

• Ms. Boyd-Knights said that abortion was illegal under the Offenses Against the Person Act.

  Г-жа Бойд-Найтс говорит, что аборты запрещены согласно Закону о преступлениях против личности.

• Abortion was illegal in Sierra Leone, which made data collection on unsafe abortions difficult.

  В Сьерра-Леоне аборты запрещены, что затрудняет сбор данных о небезопасных абортах.

• "Dum-dum" bullets are internationally illegal because of the indiscriminate harm they cause.

  Пули "дум-дум" запрещены по всему миру из-за того, что они наносят беспорядочные повреждения.

• The CHAIRPERSON asked whether abortion was illegal in Azerbaijan.

  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ спрашивает, запрещены ли аборты в Азербайджане.

• Abortion is illegal in Ireland, except where the life of a woman is seriously at risk.

  Аборты в Ирландии запрещены, за исключением случаев, когда жизни женщины угрожает серьезная опасность.

• The recruitment, training or financing of mercenaries, or their use in armed conflict, had also been made illegal.

  Кроме того, запрещены вербовка, обучение, финансирование наемников и их использование в вооруженном конфликте.

• Although abortion was illegal in Saint Kitts and Nevis, exceptions were made in certain instances.

  Хотя аборты запрещены на Сент-Китс и Невисе, в некоторых случаях делаются исключения.

• Abortion is illegal in Fiji and only done if the health of the mother is at risk.

  Аборты на Фиджи запрещены, за исключением случаев, когда состояние беременности угрожает здоровью матери.

• Abortion is illegal in Malta under the Criminal Code of 1854.

  Аборты на Мальте запрещены Уголовным кодексом 1854 года.

Другие варианты перевода слова illegal

• Незаконный
• Нелегальный
• Противозаконный
• Противоправный
• Запрещено
• Вне закона
• Запрещенных
• Законно
• Незаконности
• Запрещенные
• Подпольных
• Неправомерных

Слово illegal в словаре

Illegal — Незаконный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова