Примеры в контексте "Ignoring - Игнорирует"

Перевод

Примеры

Примеры: Ignoring — Игнорирует

• He's ignoring me and my needs.

  Но, он игнорирует меня, и мои просьбы.

• Ask Mr Monroe why he's ignoring me.

  Да, ты. Спроси мистера Монро, почему он меня игнорирует.

• I think Jonathan might be ignoring evidence.

  Мне кажется, что Джонатан, возможно, игнорирует улику.

• The North Korean delegation is blatantly ignoring all of those obligations and now claims the right of peaceful use.

  Северокорейская делегация открыто игнорирует все эти обязательства и теперь претендует на осуществление права на мирное использование ядерной энергии.

• Look at the way Kirk is ignoring that Klingon.

  Смотрите, как Кирк игнорирует клингонов.

• Now she's ignoring you, which means she really digs you.

  Сейчас она тебя игнорирует, это значит, что она действительно к тебе подкапывается.

• He's literally ignoring this entire half of the bar.

  Он как будто игнорирует эту половину бара.

• It appears she's doing her own investigation now and ignoring our orders completely.

  Похоже, что она теперь действует по-своему и полностью игнорирует наши приказы.

• So he wasn't ignoring us.

  Так что он не игнорирует нас.

• He's ignoring all my calls and texts.

  Он игнорирует мой звонки и СМС.

• Unfortunately, the United Kingdom persists in ignoring these appeals by the international community.

  К сожалению, Соединенное Королевство по-прежнему игнорирует эти призывы международного сообщества.

• We must stress that the Government of the United Kingdom persists in ignoring those General Assembly resolutions.

  Мы хотели бы подчеркнуть, что правительство Соединенного Королевства по-прежнему игнорирует эти резолюции Генеральной Ассамблеи.

• It was therefore deeply flawed and flagrantly one-sided, ignoring both history and reality.

  Поэтому этот проект глубоко несовершенен, явно односторонен и игнорирует как историческое прошлое, так и реалии сегодняшнего дня.

• But then we see the same Security Council totally ignoring other explosive situations.

  А порой мы видим, как тот же Совет Безопасности всецело игнорирует другие взрывоопасные ситуации.

• However, he is very good at ignoring these taunts and continues to interact with the townspeople.

  Тем не менее, он очень хорошо игнорирует эти насмешки и продолжает взаимодействовать с горожанами.

• Charlie unexpectedly arrives at the reunion, causing an awkward scene with Peggy Sue ignoring him.

  Неожиданно появляется Чарли, сразу становясь причиной неловкой сцены - Пегги Сью его игнорирует.

• Although the classical perspective encourages efficiency, it is often criticized as ignoring human needs.

  Хотя классическая перспектива поощряет эффективность, она часто подвергается критике, так как игнорирует потребности человека.

• Of course, no one in Southeast Asia is ignoring China's strategic designs.

  Конечно, никто в Юго-Восточной Азии не игнорирует стратегические проекты Китая.

• I can't stand being at school knowing Ben is there ignoring me.

  Я не могу находиться в школе, зная, что Бэн меня игнорирует.

• I can't tell if he's ignoring me or if it's something else.

  Не уверен, что он меня игнорирует, или что-то другое.

• Guys, Juan isn't ignoring you.

  Ребята, Хуан вас не игнорирует.

• Somebody's ignoring their tiny needle teeth, but all right.

  Кто-то игнорирует их зубки-иголки, но ничего.

• What do I think? I know that the government is intentionally ignoring this epidemic.

  Я уверен, что правительство нарочно игнорирует эту эпидемию.

• Vincent's so busy getting ready for these basketball tryouts he's ignoring everyone.

  Винсент так занят подготовкой к баскетбольным пробам что всех игнорирует.

• Having acceded, they had certain reporting obligations, yet their authorities were ignoring the Committee.

  Присоединившись, они взяли на себя определенные обязательства по представлению докладов, хотя их руководство и игнорирует деятельность Комитета.

Другие варианты перевода слова ignoring

• Игнорируя
• Игнорирование
• Игнорировать
• Игнорируют
• Игнорирую
• Игнорировал
• Игнорируете
• Проигнорировав
• Игнорируем
• Игнорируется
• Игнорировала
• Игнорировали