Примеры в контексте "Hurry - Скорей"

Перевод

Примеры

Примеры: Hurry — Скорей

• Hurry! help me.

  Скорей. помоги мне.

• Hurry, hurry, hurry, hurry!

  Скорей, скорей, скорей, скорей!

• Boguś! Hurry up, hurry up, to the shore!

  Скорей, скорей, к берегу!

• Hurry, hurry, hurry!

  Скорей, скорей, скорей!

• Juan, hurry, hurry!

  Хуан, скорей, скорей!

• But hurry, hurry.

  Только скорей, скорей.

• Hurry! Please, hurry!

  Скорей, пожалуйста, скорей!

• If we don't hurry, we'll lose them!

  Скорей, а то уведут из-под носа.

• Now hurry up so you can get back here.

  А сейчас поторопись, так ты скорей вернешься сюда.

• Please hurry and come pick me in Creteil.

  Прошу, приезжай скорей и забери меня из Кретея.

• He'd better hurry, I've got to meet my accountant in an hour.

  Скорей бы явился, а то я со своим бухгалтером через час встречаюсь.

• Hurry or you'll be late.

  Давай скорей, а то опоздаешь.

• Hurry and get me that bronze weight.

  Аяко, скорей неси что-нибудь тяжёлое.

• Hurry up, we're going to be late.

  Давайте скорей, иначе мы опоздаем к Дюлатрам.

• Your honor, hurry!

  Господин судья! Пойдемте скорей, скорее!

• All right, hurry back.

  Ладно, возвращайся скорей.

• Come on, hurry up!

  Скорей, не опаздывайте!

• Come on, Turtle, hurry up.

  Черепаха, давай скорей.

• If you hurry, we can have dinner together.

  Возвращайся скорей, поужинаем вместе.

• Father, hurry up!

  Папа, вставай скорей!

• I wish they'd hurry.

  Скорей бы они прошли.

• Polly, hurry up in there!

  Полли, иди скорей!

• Hurry up or we'll never get there.

  Скорей! Идём скорей!

• Hurry up, quickly, more quickly!

  Окорей, скорей, скорей!

• Hurry up with that move, Jet.

  Давай скорей, Джет.

Другие варианты перевода слова hurry

• Поторопиться
• Спешить
• Торопиться
• Спешка
• Поспешить
• Быстро
• Побыстрее
• Давай
• Быстрей
• Шевелись
• Срочно
• Поторапливаться