I wish he would hurry up and leave. |
Скорей бы он ушёл. |
Come on, Lucia, hurry! |
Идем, Лючия, скорей! |
No. But hurry up. |
Нет, давай скорей. |
Go on, hurry up! |
Скорей! Не успеешь! |
We better hurry, it'll be dark soon. |
Скорей, а то стемнеет. |
All right, hurry up with the wagon! |
Скорей, догоните фургон! |
Hurry up, Maurice! |
Морис, скорей, черт побери! |
Hurry, we've got no time to lose! |
Скорей, нет времени! |
Hurry up, let's get moving. |
Скорей, холодно ведь. |
Hurry up, or it'll get that skin. |
Скорей, не то остынет. |
Hurry up! Girls, lend a hand! |
Скорей, помогите им тянуть! |
Hurry, the Valley is in trouble! |
Скорей, спасите их! |
Hurry up, make it happen. |
Скорей бы тебя зацепило. |
Hurry up and let me see it. |
Скорей, дай посмотреть! |
Hurry up and go pack their stuff. |
Скорей, собери их вещи. |
Hurry, I'm stopping the Gate. |
Скорей, Паровоз, жми, |
Hurry, warn the village! |
Скорей, предупреди наших в деревне! |
Hurry, they're coming! |
Скорей, они идут! |
Closer! Hurry up! |
Давай ближе, скорей! |
Hurry! - Get in. |
Вот так, скорей. |
Waiting for you. Hurry! |
Ждут вас, скорей! |
Hurry, come inside! |
Скорей, идем внутрь! |
Hurry up and find her! |
Так ищите ее скорей! |
Follow me! Hurry! |
За мной, скорей! |
Hurry! Get me out of here! |
Скорей, в-вытаскивайте меня отсюда! |