You know, BPD's got all the information on Jessica Holt. |
У полиции есть вся информация на Джессику Холт. |
Dr. Holt said that I can go back on tour again. |
Доктор Холт сказал, я могу продолжить тур. |
Thought I'd get in early and destroy Allison Holt. |
Подумал прийти пораньше, чтобы уничтожить Элисон Холт. |
Holt and Terry have closed the blinds - release the roaches. |
Холт и Терри закрыли жалюзи... Выпускай тараканов. |
After experiencing a vision of Samara's mother Evelyn, Julia and Holt return to town. |
Испытав видение Эвелин, матери Самары, Джулия и Холт возвращаются в город. |
Fortunately, Mr. Holt had devised us a way out. |
К счастью, мистер Холт предложил нам выход. |
Come on, let Dr. Holt take care of your dad. |
Пойдем, пусть доктор Холт займется твоим папой. |
Michael Holt... he called a friend of mine. |
Майкл Холт... он позвонил моему другу. |
BEN: Dr. Holt, please help me. |
Доктор Холт, пожалуйста, помогите мне. |
Holt sent it to me three days ago. |
Холт прислал ее три дня назад. |
On 3 December 2017, Holt announced her engagement to real estate executive Andrew Joblon. |
З декабря 2017 Холт объявила о помолвке с Эндрю Джоблоном. |
Thank you for everything, Dr. Holt. |
Спасибо за всё, доктор Холт. |
Dr. Holt, this is Ella Halloran. |
Доктор Холт, это Элла Халлоран. |
Well, he's your attorney, Mr. Holt. |
Ну, мистер Холт, это ваш адвокат. |
Please, don't say any more, Mr. Holt. |
Мистер Холт, пожалуйста, ничего не говорите. |
You're under arrest, Mr. Holt. |
Мистер Холт, вы - арестованы. |
Holt just gave us a detailed list of every member of the Vehm. |
Холт только что дал нам полный список всех членов Фем. |
Matt Holt, son of the Great Man. |
Мэтт Холт, сын Великого Повара. |
Which leaves us with the man with no alibi, Gary Holt. |
Нам лишь остаётся человек без алиби, Гари Холт. |
Robert Holt was stabbed with his own knife the night before yesterday. |
Роберт Холт был заколот своим собственным ножом позапрошлой ночью. |
Holt is trying to send us a message using the candy bar I gave him. |
Холт посылает сообщение используя шоколадку, которую я ему дал. |
I'm Edward Morris, this is Michael Holt. |
Я Эдвард Моррис, это Майкл Холт. |
Dr. Holt, we'll pay to have this repainted. |
Доктор Холт, мы заплатим за ремонт. |
I'll phone up that Holt lady right now and I'll double your salary. |
Я сейчас позвоню леди Холт и удвою вам заработную плату. |
Sgt. Holt provided us with a spare set of eyes and ears. |
Сержант Холт снабдил нас дополнительными глазами и ушами. |