| The boat had expired tags Registered to a curtis holt of savannah, georgia. | Лицензия на лодку просрочена, зарегистрирована на Кертиса Холта из Саванны, штат Джорджия. |
| Christmas was always about holt not being good enough. | Рождество никогда не было для Холта таким прекрасным. |
| Which could indicate Holt has an accomplice. | Что может свидетельствовать, что у Холта есть сообщник. |
| Thank Dr. Holt; he's the one that saved her life. | Благодарите доктора Холта - это он спас ей жизнь. |
| "Holt cares more about catching clerical errors"than catching bad guys. | Холта больше интересуют канцелярские ошибки, чем поимка преступников. |
| Well, I was going over Holt's phone records. | Ну, я пересмотрела телефонные отчеты Холта. |
| According to Holt, recording for the album was expected to commence at the end of 2013. | По словам Холта, запись альбома началась в конце 2013 года. |
| The Victoria Police launched a formal investigation into Holt's disappearance the day after it occurred. | Полиция штата Виктория начала официальное расследование исчезновения Холта на следующий день после случившегося. |
| After I fired Mr. Holt, I had the opportunity to review his active projects. | Когда я уволила мистера Холта, мне выпала возможность Просмотреть его действующие проекты. |
| It was thought more sensitive not to show them the image of DS Holt. | Я думаю, будет лучше не показывать им фотографию детектива-сержанта Холта. |
| The blueprints are on a remote hard drive in Curtis Holt's lab. | Чертежи на пульте управления жёсткого диска в лаборатории Кёртиса Холта. |
| Buster signs up Steve Holt up for the Army. | Бастер записывает Стива Холта в армию. |
| Ha! I'm Team Holt all the way, baby. | Я полностью в команде Холта, детка. |
| I have a pizza here for Raymond Holt. | У меня пицца для Рэймонда Холта. |
| I'm just doing it to kiss Steve Holt. | А я просто хочу поцеловать Стива Холта. |
| I blew a huge opportunity to work a case with Holt's mom. | Я упустила отличную возможность поработать над делом с мамой Холта. |
| Amazingly, wearing Holt's clothes is our best option. | Невероятно, но вариант с одеждой Холта победил. |
| Jake, Holt's laptop isn't here. | Джейк, ноутбука Холта здесь нет. |
| There's absolutely nothing here that will set off Holt. | Тут нет абсолютно ничего, что может вывести Холта. |
| The airline confirmed someone with Holt's ticket got on the plane. | В авиакомпании подтвердили, что кто-то с билетом Холта поднялся на борт. |
| Catching Holt in the act is our best shot at tracking down that stolen t-rex. | Поймать Холта на месте преступления - это наш лучший шанс выйти на украденного тираннозавра. |
| Holt had 1/2 million good reasons to stay. | У Холта полмиллиона веских причин, чтобы остаться. |
| I give him Fred Taylor and Torry Holt and I get Peyton Manning. | Я отдаю ему Фреда Тэйлора и Торри Холта и получаю Пэйтона Мэннинга. |
| And I know for a fact they got Holt and Perez yesterday. | И я точно знаю, что они вчера повязали Холта и Переса. |
| Holt's card has to be perfect. | Открытка для Холта должна быть идеальной. |