| Your call, Dr. Holt. | Ваше слово, доктор Холт. |
| Certainly not, Miss Holt. | Конечно нет, Мисс Холт. |
| Miss Holt's Employment Agency? | Мисс Холт из агенства по трудоустройству? |
| A kid named Maddox Holt. | Парня по имени Мэддокс Холт. |
| Holt, get over here. | Холт, иди сюда. |
| Stay away from Colt, Holt. | Остерегайся этого Колта, Холт. |
| Harold Holt disappeared 23rd June. | Гарольд Холт исчез 23 июня. |
| It's at Holt with your GlideScope. | Он в "Холт Нейро" вместе с глайдоскопом. |
| Evelyn Martin, played by Sandrine Holt, is First Lady Martha Logan's personal assistant. | Эвелин Мартин (Сандрин Холт) помощница Марты Логан. |
| Lester Holt is with us about an even more bizarre development. | С нами Лестер Холт, который расскажет о развитии событий. |
| Holt drove down to Portsea in his red Pontiac Parisienne. | В Порси Холт отправился за рулём своего красного автомобиля Pontiac Parisienne. |
| Silver and San Antonio Spurs owner Peter Holt told reporters that the players refused to negotiate after the 50-50 proposal. | Сильвер и владелец «Сан-Антонио Спёрс» Питер Холт рассказали журналистам, что игроки отказались продолжать переговоры после предложения поделить доходы 50 на 50. |
| Dr. Holt is more stringent about vetting his staff than his patients. | Доктор Холт относится к персоналу строже, чем к пациентам. |
| I had nothing to do with Allison Holt's poaching. | Я не имею никакого отношения к проделкам Эллисон Холт. |
| Right - Amy, Rosa, and Holt are having the time of their lives splashing around in the freezing, filthy ocean. | Точно... Эми, Роза и Холт сейчас отрываются, плескаясь в холодном, грязном океане. |
| Holt and Roby also worked together ten years ago, when they were convicted of selling restricted parts to hostile nations. | Холт и Роби уже сотрудничали 10 лет назад, когда их обвинили в продаже секретных материалов враждебным государствам. |
| Holt got in the middle, right when Mortenson was taking a swing, so he took the hit. | Холт встал посередине, прямо в то время, когда Мортенсон получал свинг, в результате удар достался ему. |
| On January 10, 2018, Holt McCallany joined the cast as Wade Jennings, an ex-military turned head of a technology company. | 10 января 2018 года Холт МакКаллани присоединился к актерскому составу в роли Уэйда Дженнингса, бывшего военного, ставшего главой технологической компании. |
| In 1993, he starred in Matthew Warchus' production of Much Ado About Nothing at the Queen's Theatre, produced by Thelma Holt. | В 1993 году он появился в постановке Мэттью Уорчаса «Много шума из ничего» в Театре Королевы продюсера Тельмы Холт. |
| Carrie (Claire Danes) sees an unknown woman (Sandrine Holt) enter Wellington's house while watching her surveillance camera feeds. | Кэрри (Клэр Дэйнс), с помощью камер видеонаблюдения, видит, как неизвестная женщина (Сандрин Холт) входит в дом Уэллингтона. |
| You did good, Holt, but the jig's up. | Ты хорошо играл, Холт, но мне придётся тебя заменить. |
| As many of you know, recently Massimo Corteleoni... has agreed to finance the expansion of the James Holt label. | Как уже известно, недавно Массимо Кортелеони... согласился вложить средства в расширение лейбла "Джеймс Холт". |
| Anders was born in Grants Pass, Oregon, to Dr. Tony and Jeri Holt. | Андерс родился в городе Грантс-Пасс, штат Орегон, США в семье Тони и Джери Холт. |
| Upon leaving the army, Holt went to California, working for an investment banking house and became involved in a bar and restaurant business. | После возвращения в США, Холт переехал в Калифорнию, где работал в инвестиционном банке, а позже был вовлечен в ресторанный бизнес. |
| Holt Richter, reporting for duty. MVP of my Little League team. | Холт Рихтер, всегда верен своему званию лучшего игрока "младшей лиги". |