I'm looking to speak to a nurse named Catherine holt. |
Я бы хотел поговорить с медсестрой по имени Кэтрин Холт. |
Manager says that holt was arguing with a guy named Brad Donnelly when he left last night. |
Менеджер сказал, что Холт ругался с парнем по имени Брэд Донелли, когда уходил. |
Curtis holt, I work for Mr. Queen's girlfriend. |
Кёртис Холт, работаю на девушку мистера Квина. |
holt would rather I wear a tie |
Холт скорее наденет галстук, чем раскроет дело. |
Which makes me, what, laura holt? |
А я, что похож на Лору Холт? |
Ambulance brought it to Holt Neuro. |
Скорая привезла его в "Холт Нейро". |
Holt said he could overrule the Vulture. |
Холт сказал, что только он может отстранить Стервятника. |
Dr. Holt, Monica is a brilliant cellist. |
Доктор Холт, Моника - блестящий виолончелист. |
Holt's been coming around, and he looks flush. |
Холт был здесь и он выглядит щедрым. |
Dr. Holt, I want to tell you something. |
Доктор Холт, хочу рассказать Вам кое-что. |
You are one stubborn cat, Dr. Holt. |
А Вы упрямый, доктор Холт. |
Holt's been in a bad mood all week. |
Холт всю неделю не в настроении. |
Michael Holt, he's our prime suspect in the fossil shipment theft. |
Майкл Холт, наш главный подозреваемый в краже переправляемых окаменелостей. |
Holt said you didn't have to come in here. |
Холт сказал, что ты не обязана приходить. |
Dr. Holt gave him something to sleep through the night. |
Доктор Холт дал ему снотворного на ночь. |
Michael Holt invents a new instrument, everyone wants to get their hands on it. |
Майкл Холт изобретает новый инструмент, и каждый хочет заполучить его. |
As soon as Dr. Holt is finished, he'll let us know. |
Как только доктор Холт закончит, мы сразу узнаем. |
Well... You're Ian Michael Holt, 39 years old. |
Ты Иан Майкл Холт, 39 лет. |
Dr. Holt, your MRI is up. |
Доктор Холт, Ваша МРТ готова. |
Holt's the big fish we've been waiting for. |
Холт - большая рыба на нашей рыбалке. |
Teaching literature and essay writing to tenth graders at the McAllister Holt Academy. |
Преподавание литературы и написания эссе для десятиклассников в Академии МакАллистер Холт. |
That's Harlan Holt, Drewett's business partner. |
Это Харлан Холт, деловой партнер Дрюетта. |
Holt started an export company with a guy by the name of Curtis Roby. |
Холт основал экспортную компанию с парнем по имени Куртис Роби. |
You have a history of selling sensitive technology to bad people, Mr. Holt. |
У вас есть истории продаж чувствительных технологий плохим людям, мистер Холт. |
Have a Happy Thanksgiving, Dr. Holt. |
Счастливого Дня Благодарения, доктор Холт. |