Hello, is Mr. Paul Bratter there, please? |
Алло. Мистер Брэттер у себя? |
Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael? |
Алло. Это Джон Карлтон. Я могу поговорить с Майклом? |
"Hello, who is this?" |
«Алло, это кто?» |
Hello, Dr Rick Dagless speaking, how may I help you? |
Алло. Говорит доктор Рик Даглас. Чем могу помочь? |
And a sort of smaller voice on the line says, Hello. |
Тихий голос на том конце провода спрашивает: Алло? |
Hello? 'Lois, look to your right. ' |
Алло? "Луис, посмотри направо". |
Hello hey Ed can you come pick me and Pavel up? |
Алло эй, Эд Можешь нас с Павлом подбросить? |
There's no name for this situation, it's so unusual! MOBILE PHONE RINGS Hello? |
Но для этой ситуации не придумать названия, она такая необычная! Алло? |
Hello, this is Dr. C... oh, gross! |
Алло, это доктор К... ох, мерзость! |
Hello, come in, "Magus." |
Алло, ответьте, "Волшебник." |
Hello, this is Ennis Del Mar. Who? |
Алло, это Эннис Дел Мар. |
Hello, Ginny, Ginny, this is Lucy Ricardo. |
Алло, Джинни. Джинни, это Люси Рикардо. |
Hello, Lucky. Report my signal. |
Алло, счастливчик, алло, счастливчик. |
Hello, Lena, it's me! |
Алло, алло, Леночка Михална, привет! Узнала? |
Hello, hello, hello, hello, hello. |
Алло, алло! Алло! |
Hello, is this the Muscalu residence? |
Алло, квартира Мускалу? Вирджил? |
(Mobile phone rings) (A young male voice) Hello? |
(Звонит сотовый телефон) (Молодой мужской голос) Алло! |
Hello there, may I speak to judge Nicastro's clerk, please? |
Алло, могу я поговорить с секретарем судьи Никастро, пожалуйста? |
Hello? Mommy, can you hear me? |
Алло, мам ты меня слышишь? |
Hello, America, Sam Sparks here. America, hi. |
Алло, Америка, Сэм Спаркс в эфире. |
Hello? - Is that you, Tomas? |
Алло, Томаш, это ты? |
Hello, Post, get me Walter Burns quick. |
Алло, редакция? Бёрнса, срочно! |
Are you sure this is it? Hello? |
Уверен, что это здесь? Алло? |
Hello, I.T., have you tried turning it off and on again? |
Алло, АйТи, вы пробовали выключить и включить это снова? |
Hello, could you, like, nod or something? |
Алло, вы можете кивнуть или что-то вроде того? |