Hello, sir, are you there? |
Алло, сэр, вы меня слышите? |
Hello, what's up Mew? |
Алло, как дела, Миу? |
Hello, Susan, it's Jerry. |
Алло, Джерри, это твой отец. |
Hello, Razi, I've deal with Joe |
Алло, Рази, я договорился с Джо. |
Hello, is that you, Tim? |
Алло, это ты, Тим? |
Hello, Pastor, or may I call you Kingston? |
Алло, Пастор, или я могу называть тебя Кингстон? |
Hello, Commissar, it's me! |
Алло, комиссар, это я! |
Hello, is this Bobby R.? |
Алло, это Бобби Р.? |
Hello? - Hey, girl! |
Алло? - Привет, подруга! |
Hello. This is Steve with customer service. |
Алло, это Стив из Службы Поддержки! |
The GoN has established a mechanism called "Hello Government" at the OPMCM to listen and respond to public grievances directly through telephone calls. |
ПН создало в рамках КПМСМ механизм под названием "Алло, правительство!" в целях непосредственного приема жалоб от граждан и реагирования на них при помощи телефонной связи. |
Considering its effectiveness and the increasing public trust, the Cabinet has decided to expand the "Hello Government" in all development regions of the country. |
Учитывая эффективность механизма "Алло, правительство!", а также растущее доверие к нему со стороны общественности, Кабинет принял решение распространить его на все регионы развития страны. |
Hello, is that the Memphis Bar and Grill? |
Алло! Это Мемфис, "Бар и Гриль"? |
'Hello, you still there? ' |
"Алло, вы все еще здесь?" |
Hello? - ...told about this. |
Алло? - ...которому вы об этом рассказываете? |
Hello? may I speak to mrs. |
Алло? Могу я поговорить с миссис Хамфри, пожалуйста? |
Hello, is that you, Tijana? |
Алло? А, это ты, Тияна. |
Hello? Can you hear me? |
Алло, ты слышишь, что я говорю? |
Hello, love, tell me. |
Алло, любовь моя, в чём дело? |
You know you get a phone call sometimes, Hello? |
Знаешь, иногда берешь телефон, и так: "Алло". |
Hello, this is Monica calling from Mother Paula's... to confirm that the mayor will be here today at 3:30... for the groundbreaking ceremony. |
Алло, это Моника из "Матушки Полы" хочу удостовериться, что мэр будет на нашей церемонии сегодня. |
Hello? - Is this Forehead Of Security? - What? |
Алло? - Это башка службы безопасности? |
Hello, Post, get me Walter Burns, will you, please? |
Алло, редакция? Соедините с Бёрнсом. |
Hello... oh, Dwight, hi, it's nice to hear from you, too... |
Алло... О, Дуайт, тоже рада тебя слышать... |
Well, keep after it, all right? Hello? |
Хорошо, следи за ней Алло. |