| I thought you hated Dicky Laurence. | Я думала, ты ненавидишь Дика Лоуренса. |
| I thought you hated Los Angeles. | Я думала, ты ненавидишь Лос-Анджелес. |
| You hated it because you couldn't understand it. | Ты ненавидишь его Потому-что ты не можешь понять его. |
| A-adamsó I thought you hated adams. | Я думал, что ты ненавидишь Адамса. |
| You took everything you hated and put it in one place. | Ты берешь все, что ненавидишь, и концентрируешь в одном месте. |
| You were always talking about how you hated girls with drama. | Ты всегда рассказывал, как ты ненавидишь драматичных девушек. |
| I always got the feeling that you hated me. | Просто у меня такое чувство, что ты меня ненавидишь. |
| Right, so love is bogus, flowers are hideous, and let me guess, you hated the chocolates, too. | Точно, любовь фальшива, цветы отвратительны, и, дай угадаю, ты и шоколад ненавидишь. |
| You hated lying to him, right? | Ты же ненавидишь врать ему, правда? |
| What, you told other people you hated me? | Выходит, ты рассказывал всем, как меня ненавидишь? |
| It was so weird thinking that you hated me. | Так странно осознавать, что ты меня ненавидишь |
| You know, I remember you said you hated Louis Litt and you were second-guessing your decision to become a lawyer. | Знаешь, я помню, как ты сказал, что ненавидишь Луиса Литта, и сомневаешься в том, становиться ли тебе адвокатом. |
| My whole life, I believed that you hated me Because I killed my mother. | Я думал, что ты ненавидишь меня, потому что я убил маму. |
| All my life you hated me! | Хорошо, что ты меня ненавидишь. |
| You kept telling me how much you hated this place, how you couldn't write here. | Ты мне постоянно твердила, как ты ненавидишь это место, что ты не можешь здесь писать. |
| I thought you hated cats in general, actually. | ты ненавидишь всех кошек в принципе. |
| You hated it, didn't you? | Ты его ненавидишь, не так ли? |
| I thought you said you hated Isabella's. | я думал, ты сказал, что ненавидишь"" "забеллы". |
| What, you told other people you hated me? | Ты остальным рассказывал, что меня ненавидишь? |
| To tell me you hated me? | Сказать, что ты меня ненавидишь? |
| I thought you hated this job? | Я думал, ты ненавидишь эту работу? |
| Which is exactly why I pitched lotion socks, which I know you hated and I shouldn't be bringing up right now, but... | Поэтому я предлагал носки с лосьоном, которые ты ненавидишь, и я не должен был сейчас о них вспоминать, но... |
| I was afraid and no good, but I never stopped even if you hated me. | Я очень плохо поступила, но я люблю тебя хоть ты меня и ненавидишь. |
| Why did you say that you hated Santa Fe? | Зачем ты сказал, что ненавидишь Санта-Фе? |
| Then I brought them to you, and you acted like you hated them. | Я принес, а ты вел себя так, будто ненавидишь их. |