| You went to Harvard. | Вы учились в Гарварде. |
| He went to Harvard? | Он учился в Гарварде? |
| and he went to Harvard. | и он учился в Гарварде. |
| I didn't go to Harvard. | Я не училась в Гарварде. |
| At Harvard, to be precise. | В Гарварде, если точнее. |
| We were at Harvard together. | Мы вместе учились в Гарварде. |
| He worked out of Harvard. | Он работал в Гарварде. |
| The psychologist Shelley Carson has been testing Harvard undergraduates for the quality of their attentional filters. | Психолог Шелли Карсон тестировала аспирантов в Гарварде на качество их фильтров внимания. |
| I first discovered psychiatry in Dr. Bagely's epidemiology seminar at Harvard. | Я открыл для себя психиатрию учась у эпидемиолога доктора Бейджли в Гарварде. |
| I bet even your boyfriend president Osama is handier than you are, and he went to Harvard... | Даже твой дружок, президент Осама рукастее тебя, а он учился в Гарварде. |
| You recorded your Harvard interview? | Ты записала свое интервью в Гарварде? |
| Kresge Building basement, Harvard. | В подвале здания, в Гарварде. |
| Kresge Building, Harvard. | Здание КрЕсге, в Гарварде. |
| And you got into Harvard. | И ты еще в Гарварде учишься. |
| Hopper remained at the Harvard Computation Lab until 1949, turning down a full professorship at Vassar in favor of working as a research fellow under a Navy contract at Harvard. | Хоппер оставалась в Гарвардской лаборатории вычислений (Harvard Computation Lab) до 1949 г., отказавшись от должности профессора (Full Professorship) в Вассаре в пользу исследовательской работы в Гарварде по контракту с флотом. |
| Studied abroad for two years at Harvard Graduate School (with M.A. | Проходил стажировки в течение 2 лет в Гарварде и 1 года в МГУ. |
| Hall conducted thermoelectric research at Harvard and also wrote numerous physics textbooks and laboratory manuals. | Он проводил термоэлектрические исследования в Гарварде, где написал много учебников и прикладных методических материалов. |
| I was reading in ríme, this study at Harvard. | Я тут читала на днях про исследование в Гарварде. |
| Smart as a whip, Harvard M.B.A. | Семь пядей во лбу. Бизнес-образование в Гарварде. |
| All I know is he studied journalism, right, at Harvard. | Я лишь знаю, что он учился на журналиста в Гарварде, но он бросил. |
| Tate taught at Harvard for 36 years before joining the University of Texas in 1990. | После этого Тейт преподавал в Гарварде в течение 36 лет, в 1990 году перешёл в Техасский университет и работал там до своей отставки в 2009 году. |
| I teach economics at Harvard, and I don't know a way to conjure up six million dollars before you race him again. | Я изучал экономику в Гарварде, но не знаю, как найти 6 миллионов долларов. |
| It was sadly under-read, but I read it in the stacks of Widener Library at Harvard, and so did you. | К сожалению, её мало читали, но я прочёл её в архивах библиотеки Уайденера при Гарварде. |
| Now, that's not going to get you a Ph.D. at Harvard, but it's a lot more interesting than counting stamens. | Да, в Гарварде степень благодаря такому не получишь, зато это гораздо интереснее, чем считать тычинки. |
| He earned his Ph.D. in political science at Harvard for his thesis on Soviet threats to intervene in the Middle East. | В 1981 году он получил степень доктора философии политологии в Гарварде за диссертацию по советской угрозе вмешательства на Ближнем Востоке. |