Примеры в контексте "Half - Половинка"

Перевод

Примеры

Примеры: Half — Половинка

• So I kept this half bumper-car token ever since as a reminder that somewhere out there, if I'm lucky, is my other half.

  И с тех пор я храню половинку жетона на электромобили. как напоминание, что где-то там, если мне повезет, моя вторая половинка.

• Julian has kept his half all these years, not because he missed the girl, but because he knew somewhere out there was the other half, his perfect match.

  Джулиан хранил свою часть все эти годы, не из-за того, что скучал по девушке, а потому что знал: где-то была вторая половинка, его идеальная пара.

• I'm half and half.

  Я - половинка на половинку.

• So you're detective Tutola's better half?

  Итак, вы лучшая половинка детектива Тутуола?

• So one half, one quarter, one fifth - we're good at that.

  Т.е. половинка, четвертинка - это просто и понятно.

• The great thing is, when you cut something in half, you have another half.

  Отличным побочным эффектом разреза чего-то пополам является то, что теперь у тебя есть вторая половинка.

Другие варианты перевода слова half

• Половина
• Наполовину
• Вдвое
• Пол
• Пополам
• Часть
• Почти
• Вполовину
• 50 процентов
• Half
• Сводный
• Тайм

Слово half в словаре

Half — Половина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом half

• time and a halfзарплата в полуторном размере, получаемая за сверхурочную работу

Пословицы со словом half

• half a loaf is better than none / half a loaf is better than no breadполкаравая лучше, чем вовсе ничего