She was a grade above us in high school. |
Она была на класс старше нас в старшей школе. |
Performance in primary school by grade between 1997 and 1999 |
Показатели по начальной школе с разбивкой по уровням, 1997 - 1999 годы |
As a field grade officer, he commanded two companies of students and taught tactics at The Basic School. |
Будучи полевым офицером, командовал двумя ротами курсантов и преподавал тактику в базовой школе. |
From the second grade, Zimina studied at a music school, which she graduated perfectly well. |
Со второго класса Юлия училась в музыкальной школе, которую окончила на отлично. |
Paldum started singing in the first grade, as part of the choir in her primary school. |
Палдум начала петь в первом классе в составе хора в её начальной школе. |
Kenny attends South Park Elementary as part of Mr. Garrison's fourth grade class. |
Кенни учится в Начальной школе Саус-парка в четвёртом классе под руководством мистера Гаррисона. |
He was educated in a one-room schoolhouse until the 7th grade when his family moved to the county seat of Carrollton. |
Он учился в сельской школе до 7-го класса, когда его семья переехала в округ Кэрролл. |
Sanders was not playing basketball in the ninth grade; the private school he attended did not offer sports. |
Сандерс не занимался баскетболом до девятого класса, в частной школе, которой он учился не предлагали спорт. |
I you'll lead our school to victory, I'll let you pass third grade. |
Если ты принесешь победу нашей школе, я поставлю тебе автоматом экзамены за третий класс. |
She is considered the smartest girl in her grade level. |
Девушка считаёт её самой умной девчонкой в школе. |
And even down in grade school, things have changed. |
Всё изменилось даже в начальной школе. |
She attended public school until fifth grade. |
Обучалась в государственной школе до пятого класса. |
Urey was educated in an Amish grade school, from which he graduated at the age of 14. |
Юри получил образование в начальной школе амишей, которую он окончил в возрасте 14 лет. |
I was only 13, still in grade school. |
Мне было только 13, все еще в начальной школе. |
Affected males are usually identified in grade school, but occasionally are identified as young infants. |
Пострадавшие мужчины, как правило, определяются в начальной школе, но иногда идентифицируются будучи маленькими детьми. |
I missed all of first grade. |
Я пропустил весь первый год в школе. |
I don't remember you from grade school. |
Я не помню тебя в начальной школе. |
I did that when I was in the third grade. |
Я такое делала в начальной школе. |
And them, they're not in grade school anymore. |
Они уже не в начальной школе, они становятся... |
I only got through eleventh grade. |
А я в средней школе один год не доучилась. |
In fact, after grade four most children drop out of primary school. |
По сути после четвертого класса большинство детей прекращают обучение в начальной школе. |
Too many children start school at a later age than that prescribed for the first grade. |
Слишком многие дети начинают обучение в школе в более старшем возрасте, нежели это предусмотрено для первоклассников. |
Although I don't want to go back to teaching grade school. |
Хотя, я не хотел бы возвращаться к обучению в начальной школе. |
When we were kids in grade school, he... he came to visit one Christmas. |
Когда мы были детьми, в начальной школе, он приехал на Рождество. |
This is at primary school, just before fifth grade. |
Это в начальной школе, перед 5 классом. |