Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Global - Global"

Перевод

Global

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Global — Global

  • The GA library is a predecessor to the GAS (global address space) languages currently being developed for high-performance computing.

    Библиотека GA является предшественником языков GAS (global address space), активно развиваемых для высокопроизводительных вычислений.

  • "When local means global".

    А потом я поняла, что значит Ьё global...».

  • A variant of the PGAS model, asynchronous partitioned global address space (APGAS) permits both local and remote asynchronous task creation.

    Вариация модели PGAS под названием asynchronous partitioned global address space (APGAS) добавляет возможность создания асинхронных задач, как локальную, так и удаленную.

  • [global] #Bind to an interface interfaces = eth0 10.0.0.1/32 #Make sure to use encrypted password encrypt passwords = yes directory security mask = 0700 #allow traffic from 10.0.0.

    [global] Прослушивать определенный интерфейс interfaces = eth0 10.0.0.1/32 Использовать зашифрованные пароли encrypt passwords = yes directory security mask = 0700 Разрешить трафик из подсети 10.0.0.

  • In the book Pikachu's global adventure: the rise and fall of Pokémon, author Joseph Jay Tobin called it "innovative" in how it incorporated elements from the Pokémon franchise.

    В книге Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon автор Джозеф Джей Тобин также назвал игру «инновационной» и высоко оценил то, как элементы «Покемона» были использованы при создании игры.

  • The Brazilian South-South aid has been described as a "global model in waiting."

    Бразильская форма сотрудничества получила название «global model in waiting» (рус. в ожидании глобальной модели).

  • Later AlphaServer/Station models based on the 21264 were categorised into DS (departmental server), ES (enterprise server) or GS (global server) families.

    В дальнейшем модели рабочих станций и серверов AlphaServer/Station, использовавших процессор 21264 были разбиты на следующие семейства: DS (departmental server) ES (enterprise server) GS (global server) Процессор 21364 использовался в моделях AlphaServer ES47, ES80 и GS1280.

  • GLOBAL is used by other software, including GNU Automake.

    GLOBAL используется и другим программным обеспечением, в том числе GNU automake.

  • We acquire Global Server ID protected by VeriSign.

    Мы получаем Global Server ID (идентификацию глобального сервера), защищенную системой VeriSign.

  • Since 2018 he cooperates with Russian organization Fight Nights Global.

    Начиная с 2018 года сотрудничает с крупной российской организацией Fight Nights Global.

  • "INSEAD-Wharton Center for Global Research & Education". .

    Центр международных исследований и образования INSEAD-Уортон (INSEAD-Wharton Center for Global Research & Education) (англ.). .

  • State Assistance Measures Global Overview by Shearman & Sterling.

    Международый обзор государственных мер поддержания финансовых систем (State Assistance Measures Global Overview), Shearman & Sterling.

  • "The 2016 Global Outsourcing 100".

    IBA Group отмечена в четырех категориях рейтинга «The 2016 Global Outsourcing 100» 61.

  • It's a Global cutting knife made in Japan.

    Это нож Global, сделанный в Японии.

  • News Feed "Global News" from the Thomson Reuters company.

    Новостная лента Global News от компании Thomson Reuters.

  • During the conference there were given five presentations by Global Carbon.

    Во время конференции были представлены пять презентаций Global Carbon.

  • I'm working now for the Global Hydrocarbons office in Almaty.

    Работаю для офиса фирмы Global Hydrocarbons в Алматы.

  • The election process was overseen by the Global Automotive Elections Foundation.

    Избирательный процесс находился под надзором Global Automotive Elections Foundation.

  • It was a member of the Global Digital Currency Association.

    Валюта входила в ассоциацию Global Digital Currency Association.

  • The 3rd annual MobileMonday Global Summit brings together leaders from mobile business on September 10th 2007.

    Третье ежегодное мероприятие MobileMonday Global Summit собирает лидеров мобильной индустрии 10 сентября 2007.

  • The Global Hawk will be stationed at Misawa Air Base in northern Japan.

    Global Hawk будут размещены на авиабазе Мисава на севере Японии.

  • Exodus Global Alliance was formed out of Exodus International in 2004.

    В 2004 году был сформирован Exodus Global Alliance.

  • Pitbull's seventh studio album was titled "Global Warming" and released on November 19, 2012.

    Седьмой альбом Питбуля Global Warming был выпущен 19 ноября 2012.

  • Since 2010 - Chairman of the Supervisory Board of the holding Global Spirits.

    С 2010 года - глава наблюдательного совета холдинга Global Spirits.

  • He is also joint editor-in-chief of the academic journal Global Policy.

    Является также соредактором академического журнала Global Policy.

Другие варианты перевода слова global

Все переводы слова global

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.