| God, our friends are so fucking gay, man. | Черт возьми, у нас все друзья - охреневшие геи. |
| Yeah, I'm gonna be fucking fine. | Да, черт возьми, все будет нормально. |
| You are both so fucking naive. | Какие же вы, черт возьми, наивные. |
| What? - Were a fucking tripod. | Кто? - Мы, черт возьми, тренога. |
| I'm not your fucking guinea pig. | Усек? Я не подопытная крыса, черт возьми. |
| It ain't nobody's fucking business. | Это наши с ним дела, черт возьми. |
| What the fuck was his fucking Greta Garbo story about? | О чем, черт возьми, была его долбаная история про Грету Гарбо? |
| You can fucking take it or leave it. | Бери, черт возьми, или катись вон. |
| Don't fucking encourage him, for fuck's sake. | Блядь, не поощряй его, черт возьми. |
| I can't believe I'm letting you fucking do this. | Не могу поверить, что уговариваю тебя сделать это, черт возьми. |
| You tried to fucking get me killed. | Ты пыталась убить меня, черт возьми. |
| You went round the wrong fucking way. | Черт возьми, ты ехал по встречной полосе. |
| And fucking hell, I know why. | И, черт возьми, я знаю почему. |
| Oh, fucking hell, geoffrey, I just signed a contract this morning. | О, черт возьми, Джеффри, я только этим утром подписала контракт. |
| Oh, fucking brilliant, he's here. | О, потрясающе, черт возьми, он явился. |
| Goddamn it, you fucking listening? | Черт возьми, ты слушаешь, твою мать? |
| Be a fucking adult about this, Michael. | Повзрослейте уже, Майкл, черт возьми. |
| I thought you'd never fucking come. | Я думал что ты никогда не придёшь, черт возьми. |
| They haven't come in yet because I'm fucking here. | Они не вошли суда только потому, что я здесь, черт возьми. |
| The mythic stuff was the whole fucking point. | Да это, черт возьми, там самое главное. |
| 'Cause it's my fucking mother. | Потому что это моя мать, черт возьми. |
| Always the same old fucking story! | Каждый раз одна и та же старая песня, черт возьми! |
| I don't wanna fucking do it, OK? | Я не хочу этого делать, черт возьми, ясно? |
| What is the fucking meaning of this? | Что это все значит, черт возьми? |
| Don't you fucking move, retard! | Черт возьми, не двигайся, придурок! |