Примеры в контексте "Food - Корм"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Корм

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Корм

And last night, we determined that he bought zebra food and other supplies from a store called Federal Feeds.

Вчера мы установили, что он покупал корм животным и другие запасы в магазине "Федерал Фидс".
I couldn't just leave dry cat food out and fly off to Aspen for the weekend.

Я не могла просто оставить сухой кошачий корм и полететь в Аспин на выходные.
You know, just enough for cat food and lot fees.

Едва хватает на корм для котят и оплату за электричество.
On the contrary, when we confine animals in factory farms, we have to grow food for them.

Однако когда мы содержим животных взаперти на агропромышленных фермах, нам приходится выращивать корм для них.
I'm buying all this cat food because...

Я покупаю кошачий корм, потому что люблю кошек.
Well, better bring some dog food.

Что ж, лучше принеси какой-нибудь собачий корм.
Can't live with them, can't turn them into cat food.

Невозможно жить с ними, невозможно перемолоть их в кошачий корм.
I've changed his diet to only dry food.

Я сменил ему режим питания, позволив есть только сухой корм.
So you turned half my staff into snake food?

И поэтому ты превратил половину моих подданных в корм для змей?
I have food for your animals.

Я привез корм для ваших животных.
I'll take it back, but I need it to return all that cheap dog food.

Я отвезу её назад: она мне нужна, чтобы вернуть дешёвый собачий корм.
I'm afraid that was food for rats.

Боюсь, они пошли на корм крысам.
It's a waste of food, really.

Мы на него корм только переводим.
He's not anymore, dog food now.

Его больше нет, пошел на собачий корм.
I'm sure I can throw food around as well as anyone.

Уверена, что смогу разбрасывать корм так же хорошо, как и все.
They're rat food, I'm afraid.

Боюсь, они пошли на корм крысам.
I thought about dogs but dog food is expensive.

Я подумывал о собаках но собачий корм дорого стоит.
It could be peaches, it could be dog food.

Может персики, а может и собачий корм.
And I bring Dave dog food a couple times a week.

И я приношу собачий корм Дэйву несколько раз в неделю.
She also wants food for her cat.

Еще ей нужен корм для кота.
Bell's growing so fast. I need to grab some food for her.

Белл столько ест, надо купить корм.
Why won't my dog eat dog food?

Почему моя собака не ест собачий корм?
It's a waste of food, really.

Договорились? Мы просто корм на него переводим.
The squeaky mouse is cat food, all right?

Шумные мыши - корм для кошек, верно?
If he chooses to eat dog food, then let him do so.

Ну, если ему нравится есть собачий корм, кто ж ему помешает...