Примеры в контексте "Fixed - Починить"

Перевод

Примеры

Примеры: Fixed — Починить

• I must have my car fixed in a few days.

  Я должен починить мою машину в несколько дней.

• I can have your boat fixed and ready to go by nightfall.

  Я могу починить твою яхту и ты уедешь с наступлением ночи.

• I think we need to get this desk fixed.

  Я думаю, нам надо починить стол.

• If you can get this thing fixed, maybe we can catch up.

  Если сможешь это починить, возможно нам удастся их остановить.

• It doesn't just get fixed.

  Его нельзя просто взять и починить.

• I've been meaning on getting that fixed.

  Я как раз собиралась это починить.

• I'm surprised they don't get that fixed, the money they charge.

  Удивительно, что они не могут это починить, учитывая их расценки.

• In seven months space time, they could've fixed a defective radio.

  За прошедшие семь месяцев, они могли бы починить сломанное радио.

• I've been meaning to get it fixed, but...

  Я хотел его починить, но...

• Would you check for me? I really need it fixed by tonight.

  Может, найдете, мне нужно его починить к вечеру.

• I need these fixed, shoe man.

  Мне нужно эти починить, сапожник.

• Heard you guys needed some pipes fixed, or cleaned or whatever.

  Слышал вам, девчонки, нужно починить кое-какие трубы, или прочистить, или что там еще.

• I should've fixed it when I built that desk.

  Надо было починить, когда собирал стол.

• He runs things here, and he can get the hyper-drive fixed.

  Он тут всем заправляет и поможет починить гипердвигатель.

• Well, I think I got the door fixed.

  Думаю, я могу починить дверь.

• Would've come in in the last day or so to get his window fixed.

  Мог приезжать сюда вчера, чтобы починить окно.

• I bet I could get this thing fixed up in a few days.

  Уверен, я смогу его починить за пару дней.

• Hillary Step need new fixed rope.

  На Ступени Хиллари нужно починить перила.

• You could have snapped some technical Navy SEAL know-how on it and fixed it.

  Ты мог использовать какие-то завязывательные технические котиковские ноу-хау для него и починить.

• He need to get it fixed.

  Нет. -Он нужно починить это.

• You could have just fixed the shower instead.

  Вместо этого ты мог бы просто починить душ.

• Easily fixed, I'd imagine.

  Мне кажется, это легко починить.

• I probably could've fixed it, but then...

  Может я и смог бы это починить, но...

• I couldn't get the A.C. fixed last night at the bar, and when Victoria saw how overheated the baby was, she offered a room.

  Вчера я не смог починить кондиционер в баре, и когда Виктория заметила, что ребенку было жарко, она предложила комнату.

• Well get it fixed sharpish, we're needed back there!

  Нужно починить его быстро, мы нужны там!

Другие варианты перевода слова fixed

• Фиксированный
• Установленный
• Стационарных
• Починил
• Определенный
• Исправлена
• Стационарной
• Постоянных
• Устанавливается
• Починили
• Исправить
• Постоянные