This fish is protected by the great state of California. |
Эта рыбка охраняется великим штатом Калифорния |
We caught a fish in our net. |
Нам в сети попала рыбка. |
And the fish stay here. |
И рыбка остаётся здесь. |
Definitely the biggest fish of all. |
Определенно, самая крупная рыбка. |
That fish is in Storybrooke? |
Эта рыбка в Сторибруке? |
This is a nice picture of a fish, Michael. |
Какая красивая рыбка, Майкл. |
So how are the fish biting? |
А как здесь рыбка клюёт? |
You got bigger fish to fry. |
У тебя есть рыбка покрупнее. |
I came home, the fish was dead. |
Пришёл домой, рыбка сдохла. |
This is your fish. |
Вот твоя маленькая рыбка. |
You fantastic fish, you. |
Рыбка ты моя фантастическая. |
Are we getting fish? |
У нас будет рыбка? |
This represents either a fish or shark. |
Либо рыбка - либо ёлка. |
They're not your fish. |
Эй, это не твоя рыбка. |
I love that fish. |
Мне нравиться эта рыбка. |
The little fish... who'll drown. |
Маленькая рыбка... которая утонет. |
What about a fish? |
У нас есть рыбка. |
Here's your little fish. |
Вот твоя маленькая рыбка. |
This is Swedish fish. |
Вызывает "Шведская Рыбка". |
Are there red fish in it? |
А золотая рыбка там есть? |
Where can that fish be? |
Куда могла подеваться эта рыбка? |
The fish is translating for you. |
Это рыбка тебе переводит. |
What about a fish? |
А у нас вот рыбка. |
Red magic plastic fish. |
Красная волшебная пластиковая рыбка. |
Like the Japanese fighting fish... |
Например, - Японская Боевая рыбка. |