| Ren confronts Finn and Rey in the woods, claiming that their fight is not over. | Кайло Рен встречает Финна и Рей в лесу, и говорит, что их борьба ещё не закончена. |
| You're in Barney's car with Finn. | Мы с Барни на тачке Финна. |
| He whacks Finn, he's the winner. | Он обставил Финна, он победитель. |
| We didn't make Finn sell drugs or reach out to Garza or have a daughter named Maria. | Мы не заставляли Финна продавать наркотики или связываться с Гарзой или заводить дочь по имени Мария. |
| Finn just got arrested for tax evasion and wire fraud. | Финна только что арестовали за уклонение от уплаты налогов и мошенничество. |
| Twain is best known for his works Tom Sawyer and The Adventures of Huckleberry Finn. | Твен известен его произведениями о Томе Сойере и приключениях Гекльберри Финна. |
| This is Jeffrey Childs from the Office of Medical Conduct Review. I have some questions about Alison Finn. | Это Джеффри Дети из Управления медицинской экспертизы поведения. меня есть несколько вопросов о Элисон финна. |
| Mr. Shue, it is pointless to rehearse this scene without Finn. | Мистер Шу, бессмысленно прогонять эту сцену без Финна. |
| I need you to do this number with me to make Finn jealous. | Мне нужен номер с тобой, чтобы заставить Финна ревновать. |
| Quinn was dating Sam, but then she kissed Finn, so Santana told Sam, and now they've started dating. | Квинн встречалась с Сэмом, но потом она поцеловала Финна, Сантана рассказала об этом Сэму и теперь они начали встречаться. |
| But I can't do it without Finn. | Но мне не добиться этого без Финна. |
| Just some science and a chapter of Huckleberry Finn. | Только по биологии и глава из "Гекльберри Финна". |
| Paulie refers to Finn as Shaggy, due to his resemblance to the Scooby-Doo character. | Поли ссылается на Финна как на Шэгги, из-за его схожести с персонажем из «Скуби-Ду». |
| You slapped Finn in the face, unprovoked. | Ты ударила Финна по лицу, без причины. |
| If he acts up, place my old friend Finn back inside him. | Если он попытается уйти, поместите моего старого друга Финна обратно в него. |
| The witch who was once inhabited by Finn Mikaelson. | Ведьмак, в которого раньше был сосудом Финна Майклсона. |
| I haven't had the chance to tell you how sorry I am about Finn. | У меня не было возможности сказать тебе, как мне жаль насчет Финна. |
| I believe this was Finn's task. | Я считаю, что это было задачей Финна. |
| It would have meant prison for Gideon Finn. | Для Гидеона Финна это означало бы тюрму. |
| Finn Polmar, but he's in the process of dropping out. | Финна Полмара, но он отсеялся в процессе. |
| Finn's ashes aren't yours to scatter. | Не тебе делать это с прахом Финна. |
| You want me to kill Rebekah, I consider Finn untouchable, you guys walk into the sunset together. | Ты даешь мне убить Ребекку, я считаю Финна неприкасаемым, а твои парни уходят до заката. |
| Came straight from Finn's wake. | Только что пришли с похорон Финна. |
| Surprised it took this long for Finn to get murdered. | Я удивлён, что Финна так не скоро убили. |
| Finn's death, it's really messed me up. | Смерть Финна выбила меня из колеи. |