| The team finished first in overall medal count. | Страна заняла первое место в общекомандном медальном зачёте. |
| He was the goalkeeping coach of the Jamaican squad that finished as runners-up in the 2015 CONCACAF Gold Cup. | Он был тренером вратарей сборной Ямайки, которая заняла второе место на Золотом кубке КОНКАКАФ 2015 года. |
| She then qualified for the free skate at the 2014 World Championships in Saitama and finished 18th. | Затем она квалифицировалась в произвольную программу на чемпионате мира 2014 года в Сайтаме и заняла 18-е место. |
| The following month, she finished 10th at a JGP event in Gdańsk, Poland. | В следующем месяце она заняла 10-е место в Гданьске, Польша. |
| The song finished in 12th place. | В итоге, песня заняла 12-е место. |
| He played in the 1938 FIFA World Cup, where Sweden finished fourth. | Он играл в 1938 году на чемпионате мира по футболу, где Швеция заняла четвёртое место. |
| However, she faltered during the final question round and finished in third place. | Тем не менее, она дрогнула во время заключительного раунда вопросов и заняла третье место. |
| She concluded her season at the Hellmut Seibt Memorial, where she finished fourth. | Она закончила свой сезон в Мемориале Hellmut Seibt, где она заняла 4-е место. |
| Fleming made another attempt in 2002 and finished as runner-up yet again, this time performing "Joy to the World" with the group Jambalaya. | Флеминг сделала еще одну попытку в 2002 году и снова заняла второе место, на этот раз исполнив "Joy to the World" с группой Джамилая. |
| The USA team had finished second in 1967 and 1971, but won all seven games at the 1975 event to capture their first gold medal since 1963. | Команда США заняла второе место в 1967 и 1971 годах, но выиграла все семь матчей в 1975 году, что позволило ей впервые с 1963 года получить золотые медали. |
| She competed in the 1988 U.S. Championships in junior ice dancing with her skating partner David Schilling, and finished in 13th place. | В 1988 году в Чемпионате США среди юниоров в танцах на льду она заняла 13-е место со своим партнером Дэвидом Шиллингом. |
| Bretan performed "O mio babbino caro" in the finals and finished in sixth place overall. | Там она исполнила «О mio babbino caro» и в конечном счёте заняла 6 место в общем зачёте. |
| The team made it to the 2009 TSC Stores Tankard, the provincial men's championship for Ontario, where they finished in 4th place. | Команда участвовала в мужском чемпионате провинции Онтарио 2009 (англ. en: 2009 TSC Stores Tankard), где заняла 4-е место. |
| The team finished 7th in the league under the new management of Glenn Roeder, after Souness was sacked in January. | Его команда заняла 7-е место в Премьер-лиге под руководством нового тренера Гленна Редера, после того, как Грэм Сунесс был уволен в январе. |
| He started all three group games as South Korea finished second in their group and advanced to the next round. | Он сыграл во всех трёх играх группового этапа, в котором Республика Корея заняла второе место в своей группе и вышла в следующий раунд. |
| He appeared 5 more times for the side, departing from the club in June, as they finished in second spot of the Victorian Premier League table. | Он сыграл ещё 5 матчей за клуб, покинув его в июне, команда заняла второе место в турнирной таблице Премьер-лиги Виктории. |
| In the 2004 elections it finished last with 3,610 votes and 0.44% of the vote. | На выборах 2004 года партия заняла последнее место с 3,610 голосов и 0,44 % голосов. |
| After the country regained independence, the most successful tournament for Latvia was the 2001 European Championships when the Latvian team finished in 8th place. | После восстановления независимости, самый успешный турнир для Латвии был в 2001 году на чемпионате Европы, когда латвийская сборная заняла 8-е место. |
| The ST165 GT-Four made its World Rally debut in the 1988 Tour de Corse and finished 6th. | Впервые ST165 GT-Four дебютировала на Чемпионате мира по ралли в 1988 году и заняла 6 место. |
| At the 2010 and 2011 Artistic World Championships, she was a member of the Australian team that finished sixth place each time. | В 2010 и 2011 годах на чемпионате мира по художественной гимнастике была членом австралийской команды, которая заняла шестое место. |
| Colombia did not enter the Copa América until the 1945 tournament when they finished fifth out of seven countries. | Колумбия не участвовала в Кубке Америки вплоть до 1945 года, в первом своём турнире, в котором Колумбия заняла 5-е место при 7-ми участниках. |
| He won four out of his six group matches and eventually finished third in the finals. | Он выиграл четыре из шести групповых матчей своей команды, и его команда заняла третье место в финале. |
| In February 9-11, Titova competed in her first senior nationals at the 2013 Russian Championships in Kazan where she finished 5th in all-around. | 9-11 февраля 2013 года Титова приняла участие в своем первом взрослом национальном чемпионате в Казани, где заняла пятое место в многоборье. |
| She finished 39th in the all-around qualification with a score of 52.199. | Там она заняла 39-е место в квалификации по многоборью, набрав 52.199 очков. |
| Blair made her Olympic debut in Sarajevo in 1984 where she finished eighth in the 500 meters. | Первой Олимпиадой для Блэйр стала Олимпиада 1984 года в Сараево, где она заняла 8-е место на дистанции 500 метров. |