Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Female - Самка"

Перевод

Female

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Female — Самка

  • Did you know the female gibbon gestates for seven months?

    Ты знал, что самка гиббона вынашивает плод семь месяцев?

  • No way, you had a male and a female?

    Не может быть, у вас есть самец и самка?

  • Young male (intact or castrated) or young female less than 2 years

    Молодой самец (некастрированный или кастрированный) или молодая самка моложе 2 лет

  • During this time, the female may change in color or pattern, while the male's coloration generally stays constant.

    За это время самка может изменить цвет или узор, в то время как окраска самца в целом остается неизменной.

  • At another point, the team has two males, four females and one gender shifter (and a female dinosaur).

    В другой команде, в команде есть два парня, четыре девушки и один трансгендер (и самка динозавра).

  • A female leopard and her cub were featured on Planet Earth episodes "Seasonal Forests" and "From Pole to Pole".

    Самка дальневосточного леопарда с детёнышем были показаны в фильмах «Планета Земля» (эпизоды «От полюса до полюса» и «Сезонные леса») и «Приморье.

  • Flocke, a female polar bear, was born in captivity at the Nuremberg Zoo in Nuremberg, Germany on 11 December 2007.

    Флоке - самка белого медведя, родившаяся в неволе в Нюрнбергском зоопарке в Нюрнберге, Германия, 11 декабря 2007 года.

  • The trip goes awry when Toot-Toot, an elderly female chimpanzee pulls Bart into her cage and "adopts" him after he offers her a bite of his ice cream.

    Поездка идет наперекосяк, когда самка шимпанзе Тут-Тут, затаскивает Барта в свою клетку и «усыновляет», после того как он предлагает ей кусочек своего мороженого.

  • Usually, only the dominant female breeds, but if two litters are born in the same clan, the mothers will nurse each other's cubs, though favoring their own.

    Как правило, спаривается только доминирующая самка, но если в одном клане родились два выводка, матери будут выращивать детёнышей друг друга, тем не менее уделяя больше внимания своим собственным.

  • This is a female, and, for the last two months, her whole life has revolved around the one egg in her nest, now only hours from hatching.

    Это самка, и, за последние два месяца, вся ее жизнь заключалась в этом единственном яйце в гнезде, через несколько часов из которого, вылупится птенец.

  • An adult female can also breed up to 3-4 times per season and have roughly 3-4 offspring per litter.

    Взрослая самка может приносить потомство до 3-4 раз в сезон, при этом в каждом выводке, примерно, 3-4 молодых.

  • It's like he's a deer, a female deer.

    Он как олень, как самка оленя.

  • 0ut on the sea ice, the female can hunt for seals but it will take all her mothering skills to keep her cubs safe in this dangerous world of ice.

    На окраине океанских льдов самка может охотиться на тюленей, но потребуется все ее материнское мастерство, чтобы сохранить в безопасности детенышей в этом опасном мире льда.

  • When a female sees a flash from an especially attractive male, she'll aim her lantern in his direction, and give him a flash back.

    Когда самка видит вспышку от особенно привлекательного самца, она нацеливает свой фонарь в его сторону и даёт ему ответную вспышку.

  • 'Cause if you do, you're no more than male and female Just like everybody else

    Потому что если тебе нравится, то ты не более чем самец или самка, как все вокруг.

  • Maybe that's a female and the others are male, and... that stuff is what's attracting them here.

    Может, это была самка, а остальные - самцы. и это... это вещество их привлекает.

  • As in the one that has a mating ritual which begins With the female biting off the male's Head?

    Брачный ритуал которого начинается с того, что самка откусывает самцу... голову?

  • and the male has managed to split his coloration so the female only always sees the kinder gentler squid in him.

    Так, самец успел разделить свою окраску пополам, так что самка всегда будет видеть в нем более доброго и нежного кальмара.

  • A male camel is known as a "jamal" (the generic name for a camel), a female as a "naga", and a young camel as a "Qaod".

    Верблюд мужского пола известен как "jamal" (видовое название верблюда), самка верблюда - "naga", и молодой верблюд - "Qaod".

  • The female builds the nest, which is made of dead leaves, twigs and other plant material and built in a tree hole, stump, sapling, roots, river bank, or on the ground.

    Самка строит гнездо, которое состоит из листьев, веток и другого растительного материала и построено в дупле дерева, пнях, у корней на берегу реки или на земле.

  • It's a male. No, I say it's a female.

    Самец. - Нет, я говорю, что самка.

  • I'll half the penalty if you can tell me is it the male who goes "whoo", or the female?

    Я вполовину уменьшу штраф, если вы мне скажете, самец делает "ху" или самка?

  • There's the female on the left and there's the male on the right.

    Самка с левой стороны, а самец с правой.

  • Was it not that a female lying there dead with their eyes like that looked a bit like a "come hither" look to a penguin?

    Это не было так, что самка лежит там мёртвая с выражением глаз как будто говорящим "подойди поближе" для пингвина?

  • A typical male can weigh 150-250 pounds (68-113 kg), a typical female can weigh 120-200 pounds (54-91 kg), with very large individuals reaching 130 kg (286 lb) or more.

    Типичный самец может весить 150-250 фунтов (68-113 кг), типичная самка может весить 120-200 фунтов (54-91 кг), очень крупные особи достигают 130 кг (286 фунтов) или более.

Другие варианты перевода слова female

Все переводы слова female

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.