Cichlids span a wide range of body sizes, from species as small as 2.5 cm (0.98 in) in length (e.g., female Neolamprologus multifasciatus) to much larger species approaching 1 m (3.3 ft) in length (Boulengerochromis and Cichla). |
Цихлиды имеют широкий диапазон размеров тела, - от видов меньше чем 2,5 см в длину (например, самка Neolamprologus multifasciatus) до гораздо больших, приближающихся к 1 м в длину (например Boulengerochromis и Cichla). |
Female gives birth to a single offspring during mid June. |
Самка во 2-й половине июня рождает одного малыша. |
Female aphids can make little, tiny clones of themselves without ever mating. |
Самка тли может производить крошечных клонов самой себя и никогда не спариваться. |
Female Sulu, beam their Captain aboard. |
Самка Сулу, пригласите их капитана на борт. |
Female or intact male older than 5 years |
Самка или некастрированный самец старше 5 лет |
I have never refused treatment to a patient, Female Spock, and you know that! |
Я никогда не отказывалась лечить пациента, самка Спок, и ты это знаешь! |
This young female seems nervous. |
Эта молодая самка, похоже, нервничает. |
Koko is a female gorilla. |
Коко - самка гориллы. |
the female utters a loud, piercing cry |
Самка издает громкий, пронзительный крик |
The day before the flight, two chimps were chosen for the mission: one primary, Ham, and one backup, a female chimp named Minnie. |
За день до полета были выбраны два шимпанзе для миссии: первый - самец Хэм, и дублер - шимпанзе (самка) Минни. |
That's a female Monstrous Nightmare. |
Это самка Ужасного Чудовища. |
What's the female called? |
Как называется самка яка? |
It's a female returning to her lair. |
Это самка возвращается в берлогу. |
The female won't want them any more. |
Самка не примет их. |
Put down your weapon, human female! |
Опусти оружие, человеческая самка! |
A clothed female... how titillating. |
Одетая самка... как возбуждающе. |
You're a strong, independent female. |
Ты сильная, независимая самка. |
There goes our last female. |
Это была наша последняя самка! |
They are built mainly by the female. |
Его строит преимущественно самка. |
The nest is built mainly by the female. |
Гнездо строит преимущественно самка. |
Each colony is founded by a solitary female. |
Семью основывает одиночная самка. |
The female is larger and darker. |
Самка крупнее и темнее. |
A mare is a female horse. |
Кобыла - самка лошади. |
You're an alpha female. |
Ты - альфа самка. |
How do you know it was female? |
Откуда известно, что самка? |