| It was Angie who was right in the middle of things, asserting her position as the dominant female. | Это Анжелина была в середине всех отношений, показывая, что она доминантная самка. |
| A female green turtle approaches the coast. | Самка зелёной черепахи приближается к берегу. |
| Now, This effect is intensified when the rival female Is secreting the pheromones associated with ovulation. | И, этот эффект усугубляется, когда конкурирующая самка выделяет феромоны связанные с овуляцией. |
| The average female hears at ten to 15 hertz. | Обычная самка слышит в диапазоне от 10 до 15 Герц. |
| A female with young makes an easier target. | Самка с малышом пробуют взять простую добычу. |
| The largest land animal in all the planet lives in a tightly knit matriarchal society led by the eldest female in the herd. | Самое больше сухопутное животное на планете живет в строго матриархальном обществе которое возглавляет самая старшая самка в стаде. |
| Well, this one female came up to him. | Что ж, эта самка подплыла к нему. |
| What makes you think that's female? | "Она"? С чего ты взял, что это самка? |
| Analysis of the creature, sir, suggests it's a female. | Анализы существа, сэр, предполагают, что это - самка. |
| The last known specimen of this species was a female collected in August 1889 in New South Wales. | Последним известным представителем этого вида стала самка, добытая в августе 1889 год в Новом Южном Уэльсе. |
| The female also has a brown colour form. | Самка также имеет коричневую цветовую форму. |
| The female looks virtually identical but is slightly lighter and has a different voice. | Самка похожа на самца, но немного светлее и имеет другой голос. |
| The female lays one egg per season. | Самка откладывает одно яйцо за сезон. |
| The female bears 50-100 live young, typically in May. | Самка выводит 50-100 молодых особей, как правило, в мае. |
| The female lays one white egg, spotted brown, and incubates for 40-46 days. | Самка откладывает одно белое яйцо, покрытое коричневыми пятнами, и высиживает его в течение 40-46 дней. |
| Only three males and one female were found until that date. | До этих данных было найдено всего лишь три самца и одна самка. |
| Every three years, on average, the female gives birth to a single young, after a gestation of seven months. | В среднем каждые три года после длящейся семь месяцев беременности самка приносит одного детёныша. |
| That's very sweet but I am not a female Minotaur. | Очень приятно, но я не самка минотавра. |
| I'm not sure if it's a male or a female. | Я не уверен, самец это или самка. |
| A male and a female humpback in a contained space. | Самец и самка в замкнутом пространстве. |
| Hurry. I want to be airborne before the female knows we're here. | И шевелитесь, я хочу управиться, прежде чем догадается самка. |
| The female Bonobo chimp, she'll entice a mate and sometimes attack with no provocation whatsoever. | Самка бонобо, она обычно соблазняет партнёра, но иногда нападает на него совершенно без повода. |
| One is a female, Mouna, are waiting for a baby. | Одна из них самка, Муна, ждёт малыша. |
| A female arrives and he starts his routine, rocketing from one perch to another. | Как только прилетает самка, он начинает танец, стремительно перелетая с одной ветки на другую. |
| Both parents take part in nest building and feeding, but likely only the female incubates. | Оба родителя строят гнездо и кормят птенцов, но, вероятно, насиживает только самка. |