That's not your secret to tell, Felicity. |
Это не твоя тайна, чтобы её рассказывать, Фелисити. |
So tonight, Felicity, we cross Mr. Nickel's name off the list. |
Поэтому сегодня вечером, Фелисити, мы вычеркнем имя мистера Никельса из списка. |
I'm at Ocean and Grand, Felicity. |
Я на пересечении Океана и Гранд, Фелисити. |
Felicity, Felicity, get the director down here now. |
Фелисити, Фелисити, позовите сюда режиссера прямо сейчас. |
And Felicity's bringing her new girlfriend, Sinead... who actually used to be Sophie's girlfriend before she met Felicity. |
И Фелисити приведет свою новую девушку, Шинейд, которая раньше была девушкой Софи, пока та не встретила Фелисити. |
I have two wives, Felicity and the London office. |
У меня 2 жены: Фелисити и контора в Лондоне. |
Diggle, meet Felicity's mom. |
Диггл, познакомься с мамой Фелисити. |
The teargas is dispersing them, but we can't calm the entire city, Felicity. |
Слезоточивый газ разгонит их, но мы не сможем успокоить весь город, Фелисити. |
Yes, I know, Felicity. |
Да, я знаю, Фелисити. |
I'm not as smart as you, Felicity, or your father. |
Я не так умна, как ты, Фелисити, или твой отец. |
You are a terrible liar, Felicity. |
Ты не умеешь врать, Фелисити. |
When you wrote this virus, Felicity, you knew exactly what it was capable of. |
Когда ты создала этот вирус, Фелисити, ты определённо знала на что он был способен. |
You were always good, Felicity. |
Ты всегда была хороша, Фелисити. |
Felicity was also a resource for Oliver's stepfather Walter Steele. |
Фелисити так же работала на отчима Оливера - Уолтера Стила. |
Oliver had trouble being honest, but that didn't stop Felicity... |
У Оливера были проблемы с откровенностью, но это не остановило Фелисити... |
Diggle and Felicity addressed the obvious. |
Диггл и Фелисити обратились к очевидным вещам. |
Felicity was officially part of the team. |
И Фелисити официально стала частью команды. |
Felicity, Lyla isn't my friend. |
Фелисити, Лайла не просто друг. |
That man couldn't possibly have murdered Felicity. |
Этот человек никак не мог убить Фелисити. |
Felicity's birthday present to Duncan. |
Подарок Фелисити Данкану на день рождения. |
So we can find out who really murdered Felicity Vale. |
Чтобы узнать, кто на самом деле убил Фелисити Вейл. |
I'll say it one last time, Felicity. |
Я тебе говорю это в последний раз, Фелисити. |
Felicity, this is me noticing you staring. |
Фелисити, я вижу, как ты не можешь перестать смотреть. |
Felicity, I don't need his help. |
Фелисити, мне не нужна его помощь. |
You know who I'd like to get pregnant, is that Felicity Huffman, man. |
Знаете, кого я хотел бы обрюхатить? Фелисити Хоффман, дружище. |