| The elevation was probably not under 11,000 feet. | Высота храма не превышала 11,4 метра. |
| 4,200 square feet, four floors. | 390 квадратных метра, четыре этажа. |
| Five feet to the left and unhappy. | На два метра левее и в несчастье. |
| Ladies and gentlemen, we've reached an altitude of 75 feet. | Дамы и господа, мы достигли высоты в 23 метра. |
| Aerial's 3 feet shy of the building. | От лестницы до здания около метра. |
| Took in four and a half feet of water. | Ушёл под воду почти на полтора метра. |
| One would expect this storage closet to be about ten feet deeper. | Предполагается, что этот подвал должен быть метра на три глубже. |
| Please maintain a minimum separation of three feet. | Пожалуйста, сохраняй дистанцию не менее метра. |
| Ducky, I think you flew four feet today. | Дакки, по-моему, ты пролетела больше метра сегодня. |
| It's also 21 feet long and 9 feet high. | Также, он 6,4 метра в длину и 2,7 метра в высоту. |
| Line up about 2 feet apart. | Выстоитесь сзади, приблизительно в 2 футах(около метра). |
| Arch Mountain,3,335 feet, and Hamblin Mountain,3,310. | Гора Арч, 1000 метров, и гора Хамблин, 993 метра. |
| But the Slitheen are about eight feet. | Но Сливины ростом в два с половиной метра. |
| Had to be about eight feet between each print. | Почти два с половиной метра между отпечатками. |
| I only drive like 10 feet but... | Конечно, проехал всего метра три, но успел почувствовать. |
| The whole structure was about 30 feet (9.1 m) tall. | Вся структура была около 30 футов (9,1 метра) высотой. |
| Her crew was six men and maximum diving depth was 75 feet (23 m). | Экипаж подлодки состоял из шести человек, предельная глубина погружения составила 75 футов (23 метра). |
| A distance of 5 feet is described as 50. | Скажем, расстояние в 1,5 метра превращается в 15. |
| Chip Ford is six feet tall. | Чип Форд ростом 6 футов (1,83 метра). |
| There must be a standard 6 feet of space, between you and boys. | Должно быть стандартное расстояние в 2 метра между вами и парнями. |
| Seventeen and nearly ten feet tall. | В 17 лет уже почти 3 метра ростом! |
| Fresh in town, about six feet, brown hair, gray eyes. | Он недавно в городе, не ниже метра восьмидесяти, каштановые волосы, серые глаза. |
| And so I had to divide it up into multiple panels that are 10 feet tall by 25 feet wide. | И потому мне пришлось разделить их на множество панелей которые 3 метра высотой и 7.6 метров шириной. |
| It was going to be used in a rectangular room, 30 feet long by 18 feet. | Ее должны были использовать в прямоугольной комнате, 9,1 на 5,5 метра. |
| The icefall is a frozen river, about 500 feet deep, that surges downhill almost four feet a day. | Ледопад это замерзшая река, более 180 метров глубиной, которая течет вниз со скоростью больше метра в день. |