| After the moderate success of the first four singles ("Maman a tort", "My Mum Is Wrong", "On est tous des imbéciles" and "Plus grandir"), Farmer decided to release her first album. | После сравнительного успеха первых трех синглов («Maman a tort», «On est tous des imbéciles» (не вошёл в альбом) и «Plus grandir») будущая карьера Фармер была под большим вопросом. |
| Farmer wore then a transparent white dress with a plunging neckline in the back, a sailing on the shoulders, shoes with high heels, and a large white necklace. | Фармер была одета в прозрачное белое платье с глубоким вырезом на спине, шаль на плечах, туфли на высоком каблуке, и большое белое ожерелье. |
| If Tim's Balaclava Man, why would he come to us saying Michael Farmer's not guilty? | Если человеком в балаклаве был Тим, то зачем ему приходить к нам и говорить, что Майкл Фармер невиновен? |
| In 1999, Farmer performed the song on three television shows: Les Années tubes (2 April, TF1), Hit Machine (17 April, M6) and Tapis rouge (24 April, France 2). | В 1999 году в поддержку сингла Милен Фармер исполнила песню на трех телевизионных шоу: Les Années tubes (2 апреля, TF1), Hit Machine (17 апреля M6) и Tapis Rouge (24 апреля, France 2). |
| If Michael Farmer had bundled Hana Reznikova into his car and dragged her into his house, you'd imagine that some of his clothes' fibres would have been detected on her clothing, wouldn't you? | Если Майкл Фармер запихнул Хану Резникову в свою машину, а потом затащил к себе домой, представляешь, сколько волокон его одежды нашлось бы на ее одежде? |
| Then some farmer comes along and tills thing you know, you're buried beneath the cold, dark ground. | А потом фармер вскопает поле и ты тут же окажешься погребённым под холодной, тёмной землёй. |
| Same thing as Farmer. | То же самое, что и Фармер. |
| The video ends with a close-up of Farmer. | Видео заканчивается крупным планом Фармер. |
| BILL: Frank Farmer... Rachel Marron. | Фрэнк Фармер... Рейчел Мэррон. |
| One under arrest identified as Michael Farmer. | Арестованный опознан как Майкл Фармер. |
| You've been talking to Annie Farmer. | Вы говорили с Энни Фармер. |
| Hillary Farmer, right. | Хиллари Фармер, да. |
| Winston Farmer, 22 years old. | Винстон Фармер, 22 года. |
| I hate that Miss Farmer. | Терпеть не могу эту миссис Фармер. |
| Frank Farmer to see Miss Marron. | Фрэнк Фармер к мисс Мэррон. |
| Farmer, I have this problem. | Фармер, есть одна проблема. |
| Thuringer, this is Farmer. | Тюрингер, это Фармер. |
| Thank you, Mr Farmer. | Спасибо, М-р Фармер. |
| I've injected Mrs Farmer. | Я сделал прививку миссис Фармер. |
| "Les Mots" is a bilingual song, containing verses in French (sung by Farmer) and in English (by Seal). | Кроме того, «Les Mots» является двуязычной песней, содержащей стихи на французском языке (в исполнении Милен Фармер) и английском языке (в исполнении Сила). |
| Your friend Mrs Farmer. | У твоей подруги миссис Фармер. |
| Her dad. David Farmer. | Её отец, Дэвид Фармер. |
| Alan Farmer, who's he? | Алан Фармер, кто это? |
| It's about Annie Farmer. | Это на счет Энни Фармер. |
| I'm worried about Annie Farmer. | Я беспокоюсь об Энни Фармер. |