Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Everything

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Everything — Все

  • And I know that this might change everything.

    И я знаю, что это может все изменить.

  • Mma, from this stall you must see everything that goes on.

    Мма, из этого киоска вы, должно быть, видите все, что происходит.

  • Sarah, please tell Chuck that not everything in that room has to survive the move.

    Сара, скажи пожалуйста Чаку, что не все в этой комнате должно пережить переезд.

  • I'm happy that everything worked out today with you and the baby.

    Я счастлив, что все обошлось сегодня с тобой и ребенком.

  • That's why men spend their lives sugar coating everything.

    Вот почему мужчины проводят всю жизнь, приукрашивая все.

  • It seems like everything I touch now turns to gold.

    Кажется, все, к чему я прикасаюсь, становится золотым.

  • Remember, everything that occurs, no matter how minute or seemingly unimportant, must be recorded.

    Помните, все происходящие события, не важно, насколько они ничтожны или кажутся неважными, должны быть записаны.

  • But if we don't, keep everything.

    А если мы не прийдем, оставьте все себе.

  • Well, tomorrow morning we will find the child, and everything will return to normal.

    Ну, завтра утром мы найдем ребенка, и все вернется в нормальное русло.

  • Look, if I leave everything and go home, they stop searching.

    Послушай, если все я оставлю и уеду домой, они прекратят поиски.

  • When I saw your eyes I forgot everything

    Когда я видел ваши глаза,... я все забывал.

  • I walk in, everything is organized.

    Я прихожу, все уже организовано.

  • Well, you know sometimes a square is everything.

    Ну, понимаешь иногда листочек это все.

  • Make everything, just got to make it right.

    Сделай так, чтобы все было в порядке.

  • Right, that's everything you need to trace the call from the kidnapper.

    Итак, здесь все, что вам нужно, чтобы отследить звонок похитителя.

  • I know that you told her everything and she rejected you and then tried to toast you like a marshmallow.

    Я знаю что ты рассказала ей все и она отвергла тебя а потом пыталась поджарить как зефирку.

  • No, no. I love everything.

    Нет, нет, мне все нравится.

  • The first day I told you, I destroy everything.

    В первый же день я сказал тебе, что я разрушаю все.

  • Go away and everything will be normal

    Они уедут и все вернется на свои места.

  • It will make everything feel normal again.

    Все снова встанет на свои места.

  • By dawn, everything will be put back.

    К утру все вернется на свои места.

  • On de Gaulle, everything's been written.

    О Де Голле уже все написано.

  • You said everything there was to say last night.

    Ты прошлой ночью уже все сказал.

  • We both have other plans and being together is just messing everything up.

    У нас у обоих другие планы и совместная жизнь только все запутает.

  • OK, we need to sort everything out tonight.

    Нам надо все разрулить сегодня вечером.

Другие варианты перевода слова everything

Все переводы слова everything

Слово everything в словаре

Everything — Все

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом everything

Пословицы со словом everything

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.