Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Everything

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Everything — Все

  • They won't stop until they've taken everything from me.

    Они не успокоятся, пока не отнимут у меня все.

  • A score this big, it could change everything for us.

    Такой сильный толчок мог бы для нас все изменить.

  • Not a lot, but everything I have.

    Немного, но все, что у меня есть.

  • You're his closest blood relative, - so you get everything.

    Ты его ближайший родственник поэтому все достается тебе.

  • I just feel like everything is different now.

    Мне кажется, что теперь все по-другому.

  • Stop pretending like everything is okay.

    Перестань притворяться, что все хорошо.

  • We need everything that we got right now.

    Нам необходимо все, что у нас есть сейчас.

  • My father gave everything he had in political life of Burma and he paid with his life.

    Мой отец отдал все, что смог, политической жизни Бирмы, и он поплатился за это своей жизнью.

  • Let me assure you, Dr Aris, that behind the scenes we are doing everything possible.

    Позвольте заверить Вас, доктор Эрис, что мы делаем все возможное.

  • I felt I had to come and tell you everything immediately.

    Я почувствовала, что должна прийти к тебе и все рассказать.

  • Even if you're half a minute early or late, everything will be spoiled.

    Если начнешь на полминуты позже или раньше - все испортишь.

  • I... it's ruining everything, and you can't stop me.

    Я... оно все разрушает, и ты не можешь остановить меня.

  • I did everything just the way you like it.

    Я сделала все, как тебе нравится.

  • I mean, she tells me everything.

    В том смысле что она все мне рассказывает.

  • Look, Brick, I didn't throw everything of yours away.

    Послушай, Брик, я не выбрасываю все, что ты делаешь.

  • All I'm saying is everything's fine.

    Я всего лишь говорю, что все нормально.

  • Taylor, darling, I'm sure everything's fine.

    Тейлор, дорогая, я уверена, что все в порядке.

  • It took everything that she had to put it behind her.

    Она приложила все силы, что забыть об этом.

  • It's hard when everything You thought you knew Turns out to be a lie.

    Ей тяжело, все что она знала оказалось ложью.

  • This is one-stop shopping, and you're acting like everything last season.

    Это универсальный шопинг, а ты ведешь себя так, будто тут все прошлого сезона.

  • Now that the Cold War is gone, everything's loose and free.

    Теперь, когда Холодная Война закончилась, все расслабились и вздохнули.

  • All right, don't worry. I'll see to everything.

    Не волнуйся, я все сделаю.

  • I want everything Chanel has, and that includes you.

    Я хочу все, что есть у Шанель, и тебя в том числе.

  • We need to collect everything we can from this place.

    Мы должны собрать все, что возможно в этом месте.

  • If you tell us everything, we will offer you protection.

    Если вы все расскажете, мы предложим вам защиту.

Другие варианты перевода слова everything

Все переводы слова everything

Слово everything в словаре

Everything — Все

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом everything

Пословицы со словом everything

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.