| Native to central Thailand, Schomburgk's deer was described by Edward Blyth in 1863 and named after Sir Robert H. Schomburgk, who was the British consul in Bangkok from 1857 to 1864. | Обитавший в центральном Таиланде, олень Шомбургка был описан Эдвардом Блитом в 1863 году и назван в честь сэра Роберта Германа Шомбургка, который был британским консулом в Бангкоке с 1857 по 1864 год. |
| The two skulls were assigned to the preexisting species Laelaps incrassatus by Edward Drinker Cope in 1892, although the name Laelaps was preoccupied by a genus of mite and had been changed to Dryptosaurus in 1877 by Othniel Charles Marsh. | Эти два черепа были отнесены к ранее описанному виду Laelaps incrassatus Эдвардом Коупом в 1892 году, несмотря на то, что название Laelaps было ранее дано роду клещей и было изменено на Dryptosaurus в 1877 году Отниелом Маршем. |
| I thought he was keeping an eye on Edward. | Разве он не должен следить за Эдвардом? - Отвечай, Зависть! Отвечай! |
| If you were Edward Bowers and you killed your sister so that you could protect your company, why not kill the other guy who knew about it? | если бы ты был Эдвардом Бауэрсом и убил свою сестру чтобы защитить компанию, почему бы не убить и другого парня, который знал обо всём? |
| When you told me about attacking your patient I felt like that was for my benefit, that you just wanted to show me what I'd done to you by seeing Edward and how I'd ruined your life and, | Когда ты мне рассказал о том, как ты напал на пациента я почувствовала, что это было сделано для меня, как будто ты захотел продемонстрировать мне что я сделала с тобой встречаясь с Эдвардом, и как я разрушаю твою жизнь и, |
| in the will of Edward m. Reed. | завещанную мне Эдвардом М. Ридом |
| We'll talk to Edward Tyneman tomorrow. | Завтра поговорим с Эдвардом Тайнеманом. |
| You will remain Edward Riesen in every way. | Ты останешься Эдвардом Райзеном. |
| The book was illustrated by Edward Gorey. | Книга была иллюстрирована Эдвардом Гори. |
| in the will of Edward m. | завещанную мне Эдвардом М. |
| He told us his name. Edward Philippe Mott. | Он назвался Эдвардом Филиппом Моттом. |
| What is going to happen to Edward Snowden? | Что будет с Эдвардом Сноуденом? |
| Submitted by: Mr. Edward Young | Представлено: гном Эдвардом Янгом |
| Edward and I are merging. | Мы с Эдвардом объединяемся. |
| I just heard from Edward. | Я говорила с Эдвардом. |
| Rosalie, Bella is with Edward. | Розали, Бэлла с Эдвардом. |
| Rosalie, Bella is with Edward. | Розалии, Белла с Эдвардом. |
| Do you know Edward? | Вы знакомы с Эдвардом? |
| I was Edward Kelly. | Я был Эдвардом Келли. |
| Edward L. McKeever. | Эдвардом Л. Маккивером. |
| You and Edward Morra. | Вы с Эдвардом Морра. |
| You worked with Edward Albee? | Ты работал с Эдвардом Олби? |
| I'm familiar with Edward Snowden. | Я знаком с Эдвардом Сноуденом. |
| They called him Edward. | Они назвали его Эдвардом... |
| Leave me with my Edward! | Оставьте меня с Эдвардом! |