Vendola live with his partner Edward "Ed" Testa since 2004. |
Вендола живет со своим партнером Эдвардом" Эд "Тестой с 2004 года. |
Decca Records is a British record label established in 1929 by Edward Lewis. |
Decca Records - британский лейбл звукозаписи, основанный в 1929 году Эдвардом Льюисом. |
The Astro lamp, or lava lamp, was invented around 1963 by Edward Craven Walker. |
Лампа «Astro», или лавовая лампа, была изобретена Эдвардом Крэйвеном Уолкером в 1963 году. |
The program's existence was revealed in June 2013 by whistleblower Edward Snowden in The Guardian newspaper. |
Факт существования программы был раскрыт в июне 2013 года бывшим сотрудником АНБ Эдвардом Сноуденом в газете Guardian. |
1903 - Observed by Edward Barnard. |
1903 - наблюдалось Эдвардом Эмерсоном Барнардом. |
It was described by Edward Meyrick in 1910. |
Именно так он и познакомился с Эдвардом Элриком в 1910 году. |
Mark III - Created by Stephen Lang and Project: Armageddon, secretly funded by Edward Buckman and the Council of the Chosen. |
Марк III - созданы Стивеном Лэнгом и проектом «Армагеддон», тайно финансируемый Эдвардом Бакманом и Советом Избранных. |
Working with Edward W. Washburn from the Bureau of Standards, Urey subsequently discovered the reason for the anomalous sample. |
Работая с Эдвардом У. Уошборн из бюро стандартов, Юри впоследствии обнаружил причину аномалии образца. |
The tunnel was discovered in 1838 by Edward Robinson. |
Туннель был обнаружен в 1838 году Эдвардом Робинсоном. |
The original Harvard Photometry was published in 1884 by Edward Charles Pickering, which contained about 4,000 stars. |
Оригинальная фотометрия Гарвардского каталога была опубликована в 1884 году Эдвардом Чарльзом Пикерингом, в которой содержалось около 4000 звезд. |
Threat trees were discussed in 1994 by Edward Amoroso. |
Деревья угроз были рассмотрены в 1994 годы Эдвардом Аморосо. |
In United States, Salam also held meeting with Edward Durell Stone, where he signed another contract. |
В США, Салам также провел встречу с Эдвардом Даррелл Стоуном, где он подписал ещё один контракт. |
In the island she meets Jean and his parents Edward and Maria. |
На острове она встречается с Жаном и его родителями - Эдвардом и Марией. |
BBC Radio ran a programme about him in 1981 in the Conversations with Artists series, with Edward Lucie-Smith. |
В 1981-м году Радио BBC транслировало о нем программу в серии Беседы с художниками с Эдвардом Люси-Смитом в качестве ведущего. |
The Chuck puzzle was invented and patented by Edward Nelson in 1897. |
Головоломка «Чак» разработана и запатентована Эдвардом Нельсоном в 1897. |
In the summer of 1884 Benson painted at Concarneau, along with Willard Metcalf and Edward Simmons. |
Летом 1884 Бенсон писал в Конкарно (Франция) вместе с Уиллардом Меткалфом и Эдвардом Симмонсом. |
The Board then replaced Boxton with Edward Taylor. c James Rolph resigned to become the Governor of California in 1931. |
После этого Совет заменил Бокстона Эдвардом Тейлором. с В 1931 году Джеймс Рольф подал в отставку, чтобы стать губернатором Калифорнии. |
It was used in the 18th century by Edward Lhuyd and William Pryce as phonetic character for the Cornish language. |
Эта буква была использована в XVIII веке Эдвардом Ллуйдом и Вильямом Прайсом в качестве фонетического символа для корнского языка. |
He seemed to have formed an extraordinary bond... with Edward Constantine. |
Похоже, что он сформировал экстраординарную связь... с Эдвардом Константином. |
You mean the late Edward Constantine. |
В смысле, с покойным Эдвардом Константином. |
Then until that morning, I will call you Mr Rochester, halfway between Edward and Sir. |
Значит, до этого дня я буду звать вас м-ром Рочестером. Это среднее между Эдвардом и сэром. |
Just look at this really interesting epic struggle going on right now between Edward Snowden and the NSA. |
Просто посмотрите на эту героическую борьбу, происходящую сейчас между Эдвардом Сноуденом и АНБ. |
It was created by Marshall Herskovitz and Edward Zwick. |
Шоу было создано Маршаллом Херсковицом и Эдвардом Цвиком. |
They met with MacArthur and his chief of staff, Major General Edward Almond, in Tokyo on 13 July. |
13 июля генералы встретились в Токио с Макартуром и главой его штаба генерал-майором Эдвардом Элмондом. |
Many of the strategies used to control populations were originally developed by Edward Bernays, who coined the phrase "public relations". |
Многие из стратегий, используемых для контроля населения, первоначально были разработаны Эдвардом Бернайсом, который придумал фразу "общественные отношения". |