using our phone, eating our food, leaving your dirty dishes... |
Использует наш телефон, ест нашу еду, оставляя за собой лишь грязные тарелки... |
She's not eating, she hasn't left her room in three days. |
Она не ест, она три дня не выходит из своей комнаты. |
Is she eating mozzarella like it's an apple? |
Она что, ест моцареллу, как яблоко? |
What, while something's eating me, you can get away? |
Чтобы пока кто-нибудь ест меня, ты успел убежать? |
Why is she not eating my grass? |
Почему она не ест мою траву? |
Sorry, is someone eating crisps at the back? |
Простите, там кто-то ест чипсы? |
eating at the dining car with all the silver? |
как он ест в вагоне-ресторане со всем этим столовым серебром? |
It doesn't mean the truth isn't eating away at your insides. |
Это ведь не значит, что правда не ест тебя изнутри. |
I did complained about the noises when eating biscuits at night? |
Я разве жалуюсь на шум, который она устраивает, когда ест бисквиты по ночам? |
Sarge, this guy is eating organic food, he's using green ammo and he's targeting gas guzzlers. |
Сержант, этот парень ест органическую пищу, использует "зеленые" патроны и охотится на неэкономичные авто. |
They told us she wasn't eating |
Она говорила нам, что ест. |
A couple of times a day whenever he's not eating, and he's always eating. |
Каждый день по нескольку раз, когда не ест, а ест он постоянно. |
Sometimes Bridget eats with her retainer in, and kissing her is like eating lunch twice in one day. |
Иногда Бриджет ест не снимая брекетов, и тогда целовать её всё равно что съедать второй обед за день. |
It's a man eating cat food! |
Мужчина, который ест кошачью еду! |
What about a cat eating man food? |
А может кошка, которая ест человеческую еду? |
So that girl is still eating, and alive and kicking. |
Эта девушка сейчас хорошо ест, и даже иногда хорошо себя чувствует. |
Fact, I bet he's up there right now, eating roast beef and mashed potatoes with the Big Guy, looking down on you and smiling. |
Готов спорить, он прямо сейчас ест ростбиф с картофельным пюре за столом Спасителя, смотрит вниз, на тебя, и улыбается. |
Do we think he's eating it? |
Может быть, он ее ест? |
He thinks Gwen broke up with him because she saw him eating the ice cream on TV. |
Он думает, что Гвен оставила его потому что увидела по ТВ как он ест мороженое. |
Is he still eating fish, Lyndsey? |
Он так и ест рыбу до сих пор, Линдси? |
No, he's eating humans, not Fae - |
Нет, он ест людей, не фейри |
Is he eating my extra cheese and double pepperoni? |
Он ест мой добавочный сыр и двойную пепперони? |
Is his aunt eating an apple or a banana? |
Ест ли его тётушка яблоко или банан? |
Is his aunt eating an apple or a banana? |
Его тётя ест яблоко или банан? |
I've got a little experience with children, I see a young man who is not eating. |
У меня есть небольшой опыт работы с детьми, и кажется я вижу молодого человека, который не ест. |