| "she's a crazy ex-girlfriend," or "she was drunk," or "her skirt was too tight," or "she was asking for it." | "она чокнутая бывшая", или "напилась", или "у неё юбка слишком коротка", или "она сама напросилась". |
| You want to get me drunk? | Ты хочешь, чтобы я напилась |
| She's drunk out of her mind. | Она напилась до чёртиков. |
| But I am drunk. | Но я правда напилась. |
| You were drunk at 8:00 in the morning? | Ты напилась в 8 утра? |
| Are you drunk now? | Ты что, уже напилась? |
| She's drunk herself into a stupor. | Она напилась в стельку. |
| You're really drunk, aren't you? | Ты напилась, да? |
| Kay, are you drunk or something? | Кэй, ты что напилась? |
| You must have been drunk. | Ты, должно быть, напилась. |
| Got drunk, I took drugs. | Напилась, попробовала наркотики. |
| She is now in bed after being drunk. | Она напилась и теперь спит. |
| I think I'm too drunk. | Кажется, я напилась. |
| Got drunk, met a man. | Я напилась, встретила мужчину. |
| Why am I the only one who's drunk? | Я что, единственная напилась? |
| I was drunk in a tavern. | Я напилась в таверне. |
| She was probably drunk. | Она напилась, наверное. |
| I must be drunk. | Наверное, я все таки напилась. |
| Drinking, not drunk. | Я не напилась... я пью. |
| You're disgustingly drunk. | Ты напилась в стельку. |
| Can't you see she's drunk? | Видишь, как она напилась? |
| And sarah was drunk and dancing. | И Сара напилась и танцевала. |
| Why did you get so drunk? | Зачем ты так напилась? |
| You'd love me when I'm drunk. | если бы я напилась. |
| That's because I'm not fully drunk yet. | Вообще-то я ещё не напилась. |